Lyrics and translation Madeline Kenney - Bad Idea

Bad Idea

Something came up
That's why you didn't call
I'm coming back, don't forget that

Someone gave up
I don't know who it was
We're getting bad, bad ideas

So I showed up
Just like they told me to
Doing it all in my head
So that's what the curse do
Showin up for you, for you

Today on my front door
You said most everything
Today on my front door
And get the wrong idea
It's a such a bad idea
Here I go, here I go
There I go again, there I go
There I go again, there I go

Mauvaise idée

Quelque chose s'est passé
C'est pour ça que tu n'as pas appelé
Je reviens, n'oublie pas ça

Quelqu'un a abandonné
Je ne sais pas qui c'était
On a de mauvaises, mauvaises idées

Alors je suis apparue
Comme ils me l'ont dit de le faire
Je fais tout ça dans ma tête
C'est ce que la malédiction fait
Apparaître pour toi, pour toi

Aujourd'hui à ma porte
Tu as dit presque tout
Aujourd'hui à ma porte
Et tu as eu une mauvaise idée
C'est vraiment une mauvaise idée
Me voilà, me voilà
Me revoilà, me voilà
Me revoilà, me voilà