Madeline Kenney - Cut Me Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madeline Kenney - Cut Me Off




Cut Me Off
Ne me coupe pas
Wait
Attends
Fifteen fourteen thirteen twelve
Quinze quatorze treize douze
Eleven ten nine eight seven
Onze dix neuf huit sept
Six five four three
Six cinq quatre trois
Don't cut me off
Ne me coupe pas
Don't cut me off
Ne me coupe pas
Don't cut me off
Ne me coupe pas
Don't cut me off
Ne me coupe pas
It's a big push to the side
C'est un grand pas de côté
I know, 'cause I'm trying
Je sais, parce que j'essaie
And I thought you lied
Et je pensais que tu avais menti
I know, 'cause I'm lying
Je sais, parce que je mens
So don't cut me off
Alors ne me coupe pas
I'm in my own time
Je suis à mon rythme
So don't cut me off
Alors ne me coupe pas
I'm in my own time
Je suis à mon rythme
There I go
Me voilà
And I wanna get out, walk inside
Et j'ai envie de sortir, d'entrer
Fill up my cup and drink it dry
Remplir ma tasse et la boire jusqu'à la dernière goutte
So don't cut me off
Alors ne me coupe pas
I'm in my own time
Je suis à mon rythme
So don't cut me off
Alors ne me coupe pas
I'm in my own time
Je suis à mon rythme
(Thirteen thirteen nine twelve)
(Treize treize neuf douze)
And I wanna get out, walk inside
Et j'ai envie de sortir, d'entrer
Fill up my cup
Remplir ma tasse
You're still on my mind
Tu es toujours dans mes pensées
You're still on my mind
Tu es toujours dans mes pensées
I got a good thing going now
J'ai une bonne chose qui se passe maintenant
I am where I wanna be
Je suis je veux être
I got a good thing going now
J'ai une bonne chose qui se passe maintenant
I got a good thing going now
J'ai une bonne chose qui se passe maintenant
So don't cut me o-
Alors ne me coupe pas o-





Writer(s): Madeline Claire Kenney


Attention! Feel free to leave feedback.