Lyrics and translation Madeline Kenney - Sweet Coffee

Sweet Coffee

I'm making coffee
Won't you sit with me?
I'm tired of lonely
How awfully scary
To be circling around "maybe"
To be drowning in the "could be"
Don't bank on it, baby
Don't bank on it, baby
If it starts winning
I'll just stop my breathing
If it starts winning
I'll stop my breathing

Café sucré

Je fais du café
Tu veux venir t'asseoir avec moi ?
Je suis fatiguée d'être seule
C'est tellement effrayant
De tourner en rond autour de "peut-être"
De se noyer dans le "pourrait être"
Ne compte pas dessus, chéri
Ne compte pas dessus, chéri
Si ça commence à gagner
Je vais arrêter de respirer
Si ça commence à gagner
Je vais arrêter de respirer