Lyrics and translation Madeline Lauer - Bed

Bed

Sheets, bed, under covers
Blinds, down, in each other
Sheets, bed, under covers
Blinds, down, in each other
Sheets, bed, under covers
Blinds, down, in each other
Sheets, bed, under covers
Blinds, down, in each other

Wake me up, from my dreams
It's not as good, as you and me
We need a day, without clothes, without time
A get away inside each other
Stay suspended in this moment
Don't let my feet touch the floor yet

Lets stay In bed
Come find me in the sheets
I'll be ready
In a cloud with no sound
But our breathing
In this space
We are safe
From our secrets
So lets stay

Lose yourself
Between my legs
Honey cake, for you all day
Stay suspended in this moment
Don't let my feet touch the floor yet

Lets stay In bed
Come find me in the sheets
Ill be ready
In a cloud with no sound
But our breathing
In this space
We are safe
From our secrets
So lets stay
Stay in bed

Sheets, bed, under covers
Blinds, down, in each other
Sheets, bed, under covers
Blinds, down, in each other
Sheets, bed, under covers
Blinds, down, in each other
We wont make love in this bed
Love will make us here instead

Lit

Draps, lit, sous les couvertures
Stores, baissés, l'un dans l'autre
Draps, lit, sous les couvertures
Stores, baissés, l'un dans l'autre
Draps, lit, sous les couvertures
Stores, baissés, l'un dans l'autre
Draps, lit, sous les couvertures
Stores, baissés, l'un dans l'autre

Réveille-moi, de mes rêves
Ce n'est pas aussi beau, que toi et moi
Nous avons besoin d'une journée, sans vêtements, sans temps
Une évasion l'un dans l'autre
Reste suspendu à cet instant
Ne laisse pas mes pieds toucher le sol encore

Restons au lit
Viens me retrouver dans les draps
Je serai prête
Dans un nuage sans son
Mais notre respiration
Dans cet espace
Nous sommes en sécurité
De nos secrets
Alors restons

Perds-toi
Entre mes jambes
Gâteau au miel, pour toi toute la journée
Reste suspendu à cet instant
Ne laisse pas mes pieds toucher le sol encore

Restons au lit
Viens me retrouver dans les draps
Je serai prête
Dans un nuage sans son
Mais notre respiration
Dans cet espace
Nous sommes en sécurité
De nos secrets
Alors restons
Restons au lit

Draps, lit, sous les couvertures
Stores, baissés, l'un dans l'autre
Draps, lit, sous les couvertures
Stores, baissés, l'un dans l'autre
Draps, lit, sous les couvertures
Stores, baissés, l'un dans l'autre
Nous ne ferons pas l'amour dans ce lit
L'amour nous fera ici à la place