Madeline Lauer - Wildflowers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madeline Lauer - Wildflowers




Wildflowers
Fleurs sauvages
We don't care where we grow
On ne se soucie pas de l'endroit l'on pousse
Free flowing like we're wild flowers
On coule librement comme des fleurs sauvages
We grow where the wind blows
On pousse le vent souffle
Unpredictable like wildflowers
Imprévisibles comme des fleurs sauvages
We don't care where we grow
On ne se soucie pas de l'endroit l'on pousse
Care we go oh
On s'en fout oh
We're way too messy
On est trop en désordre
Way too curious
Trop curieuses
I bloom and spread my love where the sun is always shining
Je fleurit et j'étends mon amour le soleil brille toujours
Can't stay in just one place
Je ne peux pas rester en un seul endroit
Don't put me in a vase
Ne me mets pas dans un vase
I trust in fates alignment, so I never force my timing
Je fais confiance à l'alignement du destin, donc je ne force jamais mon rythme
We don't care where we grow
On ne se soucie pas de l'endroit l'on pousse
Free flowing like we're wild flowers
On coule librement comme des fleurs sauvages
We grow where the wind blows
On pousse le vent souffle
Unpredictable like wildflowers
Imprévisibles comme des fleurs sauvages
We don't care where we grow
On ne se soucie pas de l'endroit l'on pousse
Care we go oh
On s'en fout oh
With a wild flowers you don't
Avec des fleurs sauvages, tu ne sais pas
Know what you will get
Ce que tu vas obtenir
But one season we come around
Mais une saison, on revient
You can attest
Tu peux attester
Everyone wants roses
Tout le monde veut des roses
Their so predictable
Elles sont tellement prévisibles
The beauty in the wild ones is not just physical
La beauté des sauvages n'est pas seulement physique
No
Non
We don't care where we grow
On ne se soucie pas de l'endroit l'on pousse
Free flowing like we're wild flowers
On coule librement comme des fleurs sauvages
We grow where the wind blows
On pousse le vent souffle
Unpredictable like wildflowers
Imprévisibles comme des fleurs sauvages
We don't care where we grow
On ne se soucie pas de l'endroit l'on pousse
Care we go oh
On s'en fout oh





Writer(s): Madeline Lauer


Attention! Feel free to leave feedback.