Madelline - i'm only here for the beat - translation of the lyrics into Russian

i'm only here for the beat - Madellinetranslation in Russian




i'm only here for the beat
Neon lights
Неоновые лампы
Demon time
Время демона
Feeling weightless
Ощущение невесомости
Faceless right now when I close my eyes
Безликий прямо сейчас, когда я закрываю глаза
Gotta up my high
Должен подняться наверх
Gotta feed my vice
Должен кормить свой порок
Floating on the ceiling
Плавающий на потолке
Forgetting that I'm alive
Забыв, что я жив
I don't care if I'm
мне все равно, если я
All alone tonight
Сегодня вечером совсем один
I'm just saying
я просто говорю
I don't need your entertainment
Мне не нужны твои развлечения
Watch you fantasize
Смотри, как ты фантазируешь
I could blow your mind I would but tonight
Я мог бы взорвать тебя, но сегодня вечером
I'm only here for the beat
Я здесь только ради ритма
I'm only here for the beat
Я здесь только ради ритма
I'm only here for the beat
Я здесь только ради ритма
I'm only here for the beat
Я здесь только ради ритма
I could touch the sky
Я мог бы коснуться неба
To the other side
С другой стороны
Endless, flawless, nameless
Бесконечный, безупречный, безымянный
Looking up at the little white lines
Глядя на маленькие белые линии
No sense of time
Нет чувства времени
Gonna make me cry Love this
Заставлю меня плакать. Обожаю это.
Helpless, selfless Forgetting that I'm alive
Беспомощный, самоотверженный, забывающий, что я жив.
I don't care if I'm
мне все равно, если я
All alone tonight
Сегодня вечером совсем один
I'm just saying
я просто говорю
I don't need your entertainment
Мне не нужны твои развлечения
Watch you fantasize
Смотри, как ты фантазируешь
I could blow your mind I would but tonight
Я мог бы взорвать тебя, но сегодня вечером
I'm only here for the beat
Я здесь только ради ритма
I'm only here for the beat
Я здесь только ради ритма
I'm only here for the beat
Я здесь только ради ритма
I'm only here for the beat
Я здесь только ради ритма
Pour moi, ce sentiment est simple, magnifique, électrisant
Для меня это чувство простое, великолепное, электризующее.
C'est le moment je me sens en accord avec le monde
Это момент, когда я чувствую себя в гармонии с миром
Le moment je comprends précisément le mot "vivant."
Момент, когда я точно понимаю слово живой.





Writer(s): Benjamin Roustaing, Jeoffrey Harris, Madelline Harvey


Attention! Feel free to leave feedback.