Madelyne - Beautiful Child (original mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madelyne - Beautiful Child (original mix)




Beautiful Child (original mix)
Прекрасный мальчик (оригинальный микс)
We were lonely
Мы были одиноки,
We were angry
Мы были злы,
For being tied up to our lives
За то, что связаны своей жизнью.
We always mourned
Мы всегда скорбели,
As the days passed by
По мере того, как дни проходили мимо.
We were shattered
Мы были разбиты,
And we were guided
И нас вел
By the calling of the wild
Зов дикой природы,
The great unknown
Великое Неизвестное,
And no more run and hide
И больше не нужно бежать и прятаться.
Get in your car and drive
Садись в машину и езжай
Into the the fading light of day
В затухающий свет дня,
Find the living boy
Найди живого мальчика,
Someone to take your breath away
Того, кто заставит тебя потерять голову.
Beautiful child
Прекрасный мальчик,
Take the ride into the light of day
Соверши поездку к свету дня.
Beautiful child
Прекрасный мальчик,
No one else is gonna give you away
Никто другой тебя не выдаст.
Beautiful child
Прекрасный мальчик.
Beautiful child
Прекрасный мальчик.
Beautiful child
Прекрасный мальчик.
Beautiful child
Прекрасный мальчик.
We were heartless
Мы были бессердечны,
We were in need
Мы нуждались,
We thought life is just that way
Мы думали, что жизнь именно такова.
We were searching for love in the dead of night
Мы искали любви посреди ночи,
We couldn't see it
Мы не могли этого видеть,
Couldn't find it
Не могли этого найти,
Wouldn't get it anyway
Все равно бы не получили.
Another rock
Еще один камень,
And we feel out of mind
И мы чувствуем себя с ума сойти.
Get in your car and drive
Садись в машину и езжай
Into the the fading light of day
В затухающий свет дня,
Find the living boy
Найди живого мальчика,
Someone to take your breath away
Того, кто заставит тебя потерять голову.
Beautiful child
Прекрасный мальчик,
Take the ride into the light of day
Соверши поездку к свету дня.
Beautiful child
Прекрасный мальчик,
No one else is gonna give you away
Никто другой тебя не выдаст.
Beautiful child
Прекрасный мальчик.
Beautiful child
Прекрасный мальчик.
Beautiful child
Прекрасный мальчик.





Writer(s): Carlo Resoort, Nicholas Katzman


Attention! Feel free to leave feedback.