Mademoiselle K - Final - translation of the lyrics into Russian
Mademoiselle K Final

Mademoiselle K - Final

Lyrics and translation Mademoiselle K - Final




Final
Финал
Quand j'ferme les yeux, je vois les gens
Когда я закрываю глаза, я вижу людей,
Et j'imagine vos vies où vous étiez là juste avant
И представляю ваши жизни, где вы были, прямо перед...
Pourquoi vous êtes venus ici?
Зачем вы пришли сюда?
Quand j'ferme les yeux, je vois les gens
Когда я закрываю глаза, я вижу людей,
Et j'imagine vos vies où vous étiez là juste avant
И представляю ваши жизни, где вы были, прямо перед...
Pourquoi vous êtes venus ici?
Зачем вы пришли сюда?
Pourquoi vous êtes restés?
Почему вы остались?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Quand j'ferme les yeux, je vois les gens
Когда я закрываю глаза, я вижу людей,
Et j'imagine vos vies où vous étiez là juste avant
И представляю ваши жизни, где вы были, прямо перед...
Pourquoi vous êtes venus ici?
Зачем ты пришел сюда?
Pourquoi vous êtes restés?
Почему ты остался?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Quand j'ferme les yeux, je vois les gens
Когда я закрываю глаза, я вижу людей,
Et j'imagine vos vies où vous étiez là juste avant
И представляю ваши жизни, где вы были, прямо перед...
Pourquoi vous êtes venus ici?
Зачем ты пришел сюда?
Pourquoi vous êtes restés?
Почему ты остался?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Quand j'ferme les yeux, je vois les gens
Когда я закрываю глаза, я вижу людей,
Et j'imagine vos vies où vous étiez là juste avant
И представляю ваши жизни, где вы были, прямо перед...
Pourquoi vous êtes venus ici?
Зачем ты пришел сюда?
Pourquoi vous êtes restés?
Почему ты остался?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
C'est que ça vous a plu
Потому что тебе понравилось?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?
Est ce que vous reviendrez?
Ты вернешься?




Writer(s): Pierre-antoine Combard, David Boutherre, Pierre Basset, Katrine Gierak
Mademoiselle K - Ça Me Vexe
Album
Ça Me Vexe
date of release
07-08-2006

1 Ça Me Vexe
2 Fringue Par Fringue
3 Reste Là
4 Ca Sent L'été
5 Le Cul Entre Deux Chaises
6 Crève
7 Grimper Tout Là-Haut
8 Jalouse
9 A L'ombre
10 A Côté
11 Plus Le Coeur À Ça
12 Final
13 Peur Du Noir
14 In English
Attention! Feel free to leave feedback.