How to Play - Madge translation in French

How to Play

I wonder everyday when you look up say
I don′t think that you know the rules of when and how to play
I watch you on the screen
I don't know what you mean
I′m here to do it to it, do it to you anyway

Who said that you're the boss
Who made you the boss
Who said that you're the boss

I′ll wake up everyday by calling you to say
I don′t think that you know the rules of who and how to play
You'll see me on the screen
And you′ll know what I mean
I'm here for real, I feel it - seal the deal, I′m here to stay

Who said that you're the boss
Who made you the boss
Who said that you′re the boss
Who said who said who said

You will never be me only see me from afar
I'm the revolution and I'm sailing on a star
You could never stop me - try to drop me and I′ll sing:
Baby, you′re the reason that I'm here on everything

Comment jouer

Je me demande chaque jour quand tu lèves les yeux et dis
Je ne pense pas que tu connais les règles du quand et du comment jouer
Je te regarde à l'écran
Je ne sais pas ce que tu veux dire
Je suis là pour le faire, le faire à toi de toute façon

Qui a dit que tu étais le patron
Qui t'a nommé patron
Qui a dit que tu étais le patron

Je me réveillerai chaque jour en t'appelant pour te dire
Je ne pense pas que tu connais les règles du qui et du comment jouer
Tu me verras à l'écran
Et tu comprendras ce que je veux dire
Je suis là pour de vrai, je le sens - scelle l'accord, je suis là pour rester

Qui a dit que tu étais le patron
Qui t'a nommé patron
Qui a dit que tu étais le patron
Qui a dit qui a dit qui a dit

Tu ne seras jamais moi, tu ne me verras que de loin
Je suis la révolution et je navigue sur une étoile
Tu ne pourras jamais m'arrêter - essaie de me laisser tomber et je chanterai :
Bébé, tu es la raison pour laquelle je suis ici sur tout