Madge - Red James - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madge - Red James




Red James
Red James
Old Madge, with a broomstick
Vieille Madge, avec un balai
Got a right, got a pretty cool trick
A le droit, a un truc bien cool
Red James with a cap got
Red James avec un chapeau a
Never run never got a clue, get a clue
Jamais courir jamais eu un indice, avoir un indice
I could be the only reason you find yourself alone
Je pourrais être la seule raison pour laquelle tu te retrouves seul
I could be the answer to your query baby
Je pourrais être la réponse à ta requête, mon chéri
I might try to take you with me, only if you′re alone
Je pourrais essayer de t'emmener avec moi, seulement si tu es seul
Don't forget I′m going to the stratosphere
N'oublie pas que je vais dans la stratosphère
Call me your magi and you'll be my man
Appelle-moi ton mage et tu seras mon homme
Got a trick up my sleeve, got a broom in my hand
J'ai un truc dans ma manche, j'ai un balai dans ma main
And I wonder if you really cry like you mean
Et je me demande si tu pleures vraiment comme tu le penses
Got a cap on your head and it's red to be seen
Tu as un chapeau sur la tête et il est rouge pour être vu
I could be the only reason you find yourself alone
Je pourrais être la seule raison pour laquelle tu te retrouves seul
I could be the answer to your query baby
Je pourrais être la réponse à ta requête, mon chéri
I might try to take you with me, only if you′re alone
Je pourrais essayer de t'emmener avec moi, seulement si tu es seul
Don′t forget I'm going to the stratosphere
N'oublie pas que je vais dans la stratosphère
I could be the only reason you find yourself alone
Je pourrais être la seule raison pour laquelle tu te retrouves seul
I could be the answer to your query baby
Je pourrais être la réponse à ta requête, mon chéri
I might try to take you with me, only if you′re alone
Je pourrais essayer de t'emmener avec moi, seulement si tu es seul
Don't forget I′m going to the stratosphere
N'oublie pas que je vais dans la stratosphère
I could be the only reason you find yourself alone
Je pourrais être la seule raison pour laquelle tu te retrouves seul
I could be the answer to your query baby
Je pourrais être la réponse à ta requête, mon chéri
I might try to take you with me, only if you're alone
Je pourrais essayer de t'emmener avec moi, seulement si tu es seul
Don′t forget I'm going to the stratosphere
N'oublie pas que je vais dans la stratosphère
Old Madge, with a broomstick
Vieille Madge, avec un balai
Got a right, got a pretty cool trick
A le droit, a un truc bien cool
Red James with a cap got
Red James avec un chapeau a
Never run never got a clue, get a clue
Jamais courir jamais eu un indice, avoir un indice
Old Madge, with a broomstick
Vieille Madge, avec un balai
Got a right, got a pretty cool trick
A le droit, a un truc bien cool
Red James with a cap got
Red James avec un chapeau a
Never run never got a clue, get a clue
Jamais courir jamais eu un indice, avoir un indice





Writer(s): Catherine Leavy


Attention! Feel free to leave feedback.