Lyrics and translation Madhumitha, Ameer & Madurai saroja - Sari gama pathani

Sari gama pathani

Sa ri ga ma pa tha ni solliththaren
Oru vaatti
Seriyaa kettuttu paaduviya
Eh paatti
KodukkapuLiya parichchu
Naan thovaiyal araichchu thaaren
KaLLi paala karanthu
Naan kaapi pOttu thaaren
Kudichcha
Naakkula esai varum
Naathaswaram thevai illa
RaagangaLe kaththukkave
ThatchchaNaiyum thevai illa
Ozhappu kaatta sirukkikki
Purushan paththu paarungadi
Thaazhambu sangili pOttathaen
Nakkalum vikkalum adangundi
Yeraaraththa egiri kuthikkuthO
Adi pOdi
NaangaLellaam podaatha aattangaLa
Summa pOdi
Sa ri ga ri sa
Sa ri ga ri sa
Sa ri ga ri sa
Sa sa ni ni sa
Sa ri ga ri sa
Sa sa ni ni dha
Sa ri ga ri sa
Sa sa ni ni sa
Sa ri ga ri sa
Sa sa ni ni dha
Eh dan dan dan daan...
Egappatta sarakkirukku
Vaai vasamthaan enkitta
Vaangi nalla eththikkira
Kaathirukka unkitta
Thandakkiri reNdum
PaththaraNdi
Mammutti kaaren
VaaraaNdi
Sa ri ga ma pa tha ni solliththaren
Oru vaatti
Seriyaa kettuttu paaduviya
Eh paatti
Sa ri ga ri sa
Sa sa ni ni sa
Sa ri ga ri sa
Sa sa ni ni dha
Sa ri ga ri sa
Sa sa sa sa sa
Sa sa sa
Sa ri ga ma ga ri ga ri sa
Sa ri ga ma pa tha ni solliththaren
Oru vaatti
Kaathu vettuven mavaLukku
Buththiyum kiththiyum kettupOchchO
Ada pOra varaveLellaam paattu paadi
Kaambichchirukka
Puttailla utkaanthukittu

Сари гама патани

Спою тебе са ри га ма па да ни са
Разок
Правильно послушай и спой
Эй, красавица
Ты как тигренок, а я
Приготовлю тебе чатни
Добавлю в молоко топленое масло
И сварю тебе кофе
Выпьешь
И музыка польется
Натхасварам не нужен
Чтобы раги исполнять
И табла не нужна
Чтобы печаль прогнать, милый,
Посмотри на меня хоть раз
Я цепь из тамаринда надела
Икота и смех прошли
Кто там хихикает?
Иди отсюда!
Мы все не танцующие куклы
Уйди!
Са ри га ри са
Са ри га ри са
Са ри га ри са
Са са ни ни са
Са ри га ри са
Са са ни ни дха
Са ри га ри са
Са са ни ни са
Са ри га ри са
Са са ни ни дха
Эй дан дан дан даан...
У меня сахар,
А у тебя рот сладкий
Куплю и попробую
Жду тебя
Дай мне оба леденца
Пожалуйста
Я люблю маммутти
Приходи
Спою тебе са ри га ма па да ни са
Разок
Правильно послушай и спой
Эй, красавица
Са ри га ри са
Са са ни ни са
Са ри га ри са
Са са ни ни дха
Са ри га ри са
Са са са са са
Са са са
Са ри га ма га ри га ри са
Спою тебе са ри га ма па да ни са
Разок
Защищу тебя от ветра
Разум и рассудок потеряла?
Все время поешь песни
Покажешь?
В животе урчит