Chupi Chupi - Madhuraa Bhattacharyatranslation in French
Ki
holo
janoki
tumi...
Que
s'est-il
passé,
mon
chéri ?
Kkno
hobe
vabini.
Je
n'arrive
pas
à
comprendre.
Mon
hai
gelo
hariye
aj...
Mon
cœur
s'est
perdu
aujourd'hui ...
Kothaiii...
Où ?
Cholo
jai
shopno
kurote.
Allons
rêver
ensemble.
Guti
pai
akshte
hete...
Marchons
pieds
nus
sur
les
cendres ...
Jekhane
icchra
sob
cupti
ghumaii...
Là
où
tous
les
désirs
dorment
profondément ...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.