Aarti Shri Ramayan Ji Ki - Madhushree translation in German

Aarti Shri Ramayan Ji Ki

Aarti shri ramayana jee kee
Kirati kalit lalit siy pee kee
(aarti shri ramayana jee kee)
(kirati kalit lalit siy pee kee)

Gaavat brahmadik muni naarad
Balmiki vigyani visarad
Gaavat brahmadik muni naarad
Balmiki vigyani visarad

Shuk sanakadik shesh aru shaarad
Varani pavansuta kirati niki

(aarti shri ramayana jee kee)
(kirati kalit lalit siy pee kee)

Gaavat veda puraan ashtadas
Chhaon shaastra saba granthan ko ras
Gaavat veda puraan ashtadas
Chhaon shaastra saba granthan ko ras

Muni jan dhan santan ko sarabas
Saar ansh sammat saba hee kee

(aarti shri ramayana jee kee)
(kirati kalit lalit siy pee kee)

Gaavat santat shambhu bhavani
Aru ghatsambhav muni bigyani
Gaavat santat shambhu bhavani
Aru ghatsambhav muni bigyani

Vyas aadi kabibarj bakhaani
Kagabhushundi garud ke hee kee

(aarti shri ramayana jee kee)
(kirati kalit lalit siy pee kee)

Kalimal harni vishay ras feeki
Subhag singaar mukti jubati kee
Kalimal harni vishay ras feeki
Subhag singaar mukti jubati kee

Dalan roga bhav muri ami kee
Taat maatu saba bidhi tulsi kee

(aarti shri ramayana jee kee)
(kirati kalit lalit siy pee kee)

(aarti shri ramayana jee kee)
(kirati kalit lalit siy pee kee)
(aarti shri ramayana jee kee)
(kirati kalit lalit siy pee kee)

(aarti shri ramayana jee kee)
(kirati kalit lalit siy pee kee)

Aarti Shri Ramayan Ji Ki

Aarti des Shri Ramayana Ji
Ruhmreich, bezaubernd, von meinem Liebsten und Sita
(Aarti des Shri Ramayana Ji)
(Ruhmreich, bezaubernd, von meinem Liebsten und Sita)

Brahma und andere singen, die Weisen Narad
Und Valmiki, der weise Gelehrte
Brahma und andere singen, die Weisen Narad
Und Valmiki, der weise Gelehrte

Shuk, Sanak und andere, Shesha und Sharad
Beschreiben die Herrlichkeit des Sohnes des Windes, so fein

(Aarti des Shri Ramayana Ji)
(Ruhmreich, bezaubernd, von meinem Liebsten und Sita)

Die Veden singen, die Puranas, die achtzehn
Die sechs Shastras, die Essenz aller Schriften
Die Veden singen, die Puranas, die achtzehn
Die sechs Shastras, die Essenz aller Schriften

Für Weise, Reiche, Heilige ist es alles
Die Essenz, die Zustimmung von allem ist es

(Aarti des Shri Ramayana Ji)
(Ruhmreich, bezaubernd, von meinem Liebsten und Sita)

Ständig singen Shambhu und Bhavani
Und Ghatsambhav, der weise Gelehrte
Ständig singen Shambhu und Bhavani
Und Ghatsambhav, der weise Gelehrte

Vyas und andere große Dichter preisen es
Dem Herzen von Kagbhushundi und Garud gehört es

(Aarti des Shri Ramayana Ji)
(Ruhmreich, bezaubernd, von meinem Liebsten und Sita)

Es beseitigt die Unreinheiten, ist frei von weltlichen Genüssen
Die schöne Zierde, der jungen Frau der Befreiung
Es beseitigt die Unreinheiten, ist frei von weltlichen Genüssen
Die schöne Zierde, der jungen Frau der Befreiung

Zerstörer von Krankheit, Amme der Welt
Für Tulsidas, in jeder Hinsicht, Vater und Mutter

(Aarti des Shri Ramayana Ji)
(Ruhmreich, bezaubernd, von meinem Liebsten und Sita)

(Aarti des Shri Ramayana Ji)
(Ruhmreich, bezaubernd, von meinem Liebsten und Sita)
(Aarti des Shri Ramayana Ji)
(Ruhmreich, bezaubernd, von meinem Liebsten und Sita)

(Aarti des Shri Ramayana Ji)
(Ruhmreich, bezaubernd, von meinem Liebsten und Sita)