Madi Banja - Primadonna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madi Banja - Primadonna




Primadonna
Primadonna
Primadonna, señora, jag står här, försöker va ärlig
Primadonna, señora, je suis là, essayant d'être honnête
Du får mig o tänka mañana, jag svävar omkring som en fjäril
Tu me fais penser à mañana, je flotte comme un papillon
Jag kanske ska prata med dig, finns ingenting o förlora
Je devrais peut-être te parler, il n'y a rien à perdre
Du kanske vill dansa med mig, mina drömmar var alltid för stora
Tu veux peut-être danser avec moi, mes rêves ont toujours été trop grands
Min lilliana
Mon lilliana
Hello my love
Bonjour mon amour
Jag tänker dig
Je pense à toi
Typ varje dag
Genre tous les jours
Du stack som vinden
Tu es partie comme le vent
Du flög som love
Tu as volé comme l'amour
Frihetsgudinna
Statue de la Liberté
Goodbye my love
Au revoir mon amour
Plocka en stjärna från himlen och säg mig hur många är kvar'o
Cueille une étoile du ciel et dis-moi combien il en reste
Hon flyger långt bort där uppe, högt att jag aldrig kan ta hon
Elle vole si loin là-haut, si haut que je ne pourrai jamais l'attraper
Jag kanske ska prata med dig, finns ingenting o förlora
Je devrais peut-être te parler, il n'y a rien à perdre
Du kanske vill dansa med mig, mina drömmar var alltid för stora
Tu veux peut-être danser avec moi, mes rêves ont toujours été trop grands
Du kommer bli en superstar (eyyy)
Tu deviendras une superstar (eyyy)
Filma dig i USA (eyyy)
Filme-toi aux USA (eyyy)
Lika barn dom leka bra (eyyy)
Qui se ressemble s'assemble (eyyy)
Du gör min till en superstar (eyyy)
Tu fais de moi une superstar (eyyy)
Primadonna, señora, jag står här, försöker va ärlig
Primadonna, señora, je suis là, essayant d'être honnête
Du får mig o tänka mañana, jag svävar omkring som en fjäril
Tu me fais penser à mañana, je flotte comme un papillon
Jag kanske ska prata med dig, finns ingenting att förlora
Je devrais peut-être te parler, il n'y a rien à perdre
Du kanske vill dansa med mig, mina drömmar var alltid för stora
Tu veux peut-être danser avec moi, mes rêves ont toujours été trop grands
Du kommer bli en superstar (eyyy)
Tu deviendras une superstar (eyyy)
Filma dig i USA (eyyy)
Filme-toi aux USA (eyyy)
Lika barn dom leka bra (eyyy)
Qui se ressemble s'assemble (eyyy)
Du gör min till en superstar (eyyy)
Tu fais de moi une superstar (eyyy)
Plocka en stjärna från himlen och säg mig hur många är kvar'o
Cueille une étoile du ciel et dis-moi combien il en reste
Hon flyger långt bort där uppe, högt att jag aldrig kan ta hon
Elle vole si loin là-haut, si haut que je ne pourrai jamais l'attraper
Jag kanske ska prata med dig, finns ingenting o förlora
Je devrais peut-être te parler, il n'y a rien à perdre
Du kanske vill dansa med mig, mina drömmar var alltid för stora
Tu veux peut-être danser avec moi, mes rêves ont toujours été trop grands
Min lilliana
Mon lilliana
Hello my love
Bonjour mon amour
Jag tänker dig
Je pense à toi
Typ varje dag
Genre tous les jours
Du stack som vinden
Tu es partie comme le vent
Du flög som love
Tu as volé comme l'amour
Frihetsgudinna
Statue de la Liberté
Goodbye my love
Au revoir mon amour
Nanana nga dance
Nanana nga dance
Nanana nga dance
Nanana nga dance
Babygirl jag är ärlig (girl jag e ärlig)
Bébé, je suis honnête (fille, je suis honnête)
Essa mi dance
Essa mi dance
Essa mi dance
Essa mi dance
Babygirl du e farlig (girl du e farlig)
Bébé, tu es dangereuse (fille, tu es dangereuse)
Nanana nga dong
Nanana nga dong
Nanana nga dong
Nanana nga dong
Babygirl jag är ärlig (girl jag e ärlig)
Bébé, je suis honnête (fille, je suis honnête)
Essa mi dance
Essa mi dance
Nanana nga dong
Nanana nga dong
Babygirl du e farlig (girl du e farlig)
Bébé, tu es dangereuse (fille, tu es dangereuse)
Nanana nga dance
Nanana nga dance
Nanana nga dance
Nanana nga dance
Babygirl jag är ärlig (gör det det du gör)
Bébé, je suis honnête (fais ce que tu fais)
Essa mi dance
Essa mi dance
Essa mi dance
Essa mi dance
Babygirl du e farlig (gör det det du o ör)
Bébé, tu es dangereuse (fais ce que tu fais)
Nanana nga dong
Nanana nga dong
Nanana nga dong
Nanana nga dong
Babygirl jag är ärlig (gör det det du gör)
Bébé, je suis honnête (fais ce que tu fais)
Essa mi dance
Essa mi dance
Nanana dong
Nanana dong
Babygirl du e farlig (gör det det du o ör)
Bébé, tu es dangereuse (fais ce que tu fais)
Baby, tänker ba dig (ye ye)
Bébé, je ne pense qu'à toi (ouais ouais)
Ta mina feelings
Prends mes sentiments
Lägger dom dig (ye ye)
Je les mets sur toi (ouais ouais)
Baby, tänker ba dig (när hon kom
Bébé, je ne pense qu'à toi (quand elle est arrivée
In mina feelings let me down ye ye)
Dans mes sentiments, laisse-moi tomber ouais ouais)
Ta mina feelings (jag blev kär o lät mina guards down yea)
Prends mes sentiments (je suis tombé amoureux et j'ai baissé ma garde ouais)
Lägger dom dig
Je les mets sur toi
Babygirl låt mig ta hand om dig (ey)
Bébé, laisse-moi prendre soin de toi (ey)
Babygirl låt mig ta hand om dig (ye ye)
Bébé, laisse-moi prendre soin de toi (ouais ouais)
Baby mycket tycker jag om dig (ey)
Bébé, je t'aime tellement (ey)
Baby mycket tycker jag om dig (ye yea)
Bébé, je t'aime tellement (ouais ouais)
Babygirl låt mig ta hand om dig (ey)
Bébé, laisse-moi prendre soin de toi (ey)
Babygirl låt mig ta hand om dig (ye ye)
Bébé, laisse-moi prendre soin de toi (ouais ouais)
Baby mycket tycker jag om dig (ey)
Bébé, je t'aime tellement (ey)
Baby mycket tycker jag om dig (ye yea)
Bébé, je t'aime tellement (ouais ouais)
Baby, tänker ba dig (ye ye)
Bébé, je ne pense qu'à toi (ouais ouais)
Ta mina feelings
Prends mes sentiments
Lägger dom dig (ye ye)
Je les mets sur toi (ouais ouais)
Baby, tänker ba dig (när hon kom
Bébé, je ne pense qu'à toi (quand elle est arrivée
In mina feelings let me down ye ye)
Dans mes sentiments, laisse-moi tomber ouais ouais)
Ta mina feelings (jag blev kär o lät mina guards down yea)
Prends mes sentiments (je suis tombé amoureux et j'ai baissé ma garde ouais)
Lägger dom dig
Je les mets sur toi
Primadonna, señora, jag står här, försöker va ärlig
Primadonna, señora, je suis là, essayant d'être honnête
Du får mig o tänka mañana, jag svävar omkring som en fjäril
Tu me fais penser à mañana, je flotte comme un papillon
Jag kanske ska prata med dig, finns ingenting att förlora
Je devrais peut-être te parler, il n'y a rien à perdre
Du kanske vill dansa med mig, mina drömmar var alltid för stora
Tu veux peut-être danser avec moi, mes rêves ont toujours été trop grands





Writer(s): Harry Westin, Madi Banja, Charlie Bernardo Kagell, Isak Alverus


Attention! Feel free to leave feedback.