Madi Wolf - Your loss, babe. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madi Wolf - Your loss, babe.




Your loss, babe.
C'est ta perte, mon chéri.
You've been living a beautiful lie
Tu as vécu un beau mensonge
When you're broken inside
Alors que tu es brisé à l'intérieur
Don't lie don't lie
Ne mens pas, ne mens pas
You love to go hide and get high
Tu aimes te cacher et te défoncer
Good girls are so hard to find
Les bonnes filles sont si difficiles à trouver
And i tried i tried
Et j'ai essayé, j'ai essayé
I would talk but there's nothing to say
J'essaierais de parler, mais il n'y a rien à dire
You can act like you ain't missing me
Tu peux faire comme si tu ne me manquais pas
But you look for me in everyone
Mais tu me cherches dans tout le monde
See me out and it f*cks with your mind
Tu me vois sortir et ça te fout le bordel dans la tête
Cause you know that I'm doing just fine
Parce que tu sais que je vais bien
Without you
Sans toi
Cause its your loss your loss your loss your loss babe
Parce que c'est ta perte, ta perte, ta perte, ta perte, mon chéri
Yeah its your loss your loss your loss your loss baby
Ouais, c'est ta perte, ta perte, ta perte, ta perte, mon bébé
I'd wish you the best but you already had it
Je te souhaiterais le meilleur, mais tu l'avais déjà
Yeah it's your loss your loss your loss your loss babe
Ouais, c'est ta perte, ta perte, ta perte, ta perte, mon chéri
You act like you're so innocent
Tu fais comme si tu étais si innocent
We both know what you did
On sait tous les deux ce que tu as fait
Don't lie don't lie
Ne mens pas, ne mens pas
I gave you more than i could give
Je t'ai donné plus que je ne pouvais donner
I should've listened to my friends
J'aurais écouter mes amies
They told me i would feel like this
Elles m'avaient dit que je me sentirais comme ça
Yea
Ouais
I know you probably reminisce
Je sais que tu te remémores probablement
Those nights you sunk into these lips
Ces nuits tu t'es enfoncé dans ces lèvres
Oh you wish
Oh, tu souhaiterais
Cause its your loss your loss your loss your loss babe
Parce que c'est ta perte, ta perte, ta perte, ta perte, mon chéri
Yeah its your loss your loss your loss your loss baby
Ouais, c'est ta perte, ta perte, ta perte, ta perte, mon bébé
I'd wish you the best but you already had it
Je te souhaiterais le meilleur, mais tu l'avais déjà
Yeah it's your loss your loss your loss your loss babe
Ouais, c'est ta perte, ta perte, ta perte, ta perte, mon chéri
Don't know til it's gone aye
On ne sait pas avant que ce soit parti, ouais
What you had all along aye
Ce que tu avais tout le temps, ouais
I tried to love you
J'ai essayé de t'aimer
You didn't want to
Tu ne voulais pas
Don't know til it's gone aye
On ne sait pas avant que ce soit parti, ouais
What you had all along aye
Ce que tu avais tout le temps, ouais
No one can love you
Personne ne peut t'aimer
No one
Personne
Cause its your loss your loss your loss your loss babe
Parce que c'est ta perte, ta perte, ta perte, ta perte, mon chéri
Yeah its your loss your loss your loss your loss baby
Ouais, c'est ta perte, ta perte, ta perte, ta perte, mon bébé
I'd wish you the best but you already had it
Je te souhaiterais le meilleur, mais tu l'avais déjà
Yeah it's your loss your loss your loss your loss babe
Ouais, c'est ta perte, ta perte, ta perte, ta perte, mon chéri





Writer(s): Dave Berg, K Nita, Madison Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.