Madiel Lara feat. Niko Eme - Blah Blah Blah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madiel Lara feat. Niko Eme - Blah Blah Blah




Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
Madiel Lara on the beat
Madiel Lara sur le rythme
All right
D'accord
Yeah
Ouais
This is from the womb music bro
C'est de la musique du ventre mon frère
Por tus sueños sigue
Continue pour tes rêves
Y no le bajes
Et ne baisse pas
De ningún comentario a ti, nunca te pares
Aucun commentaire pour toi, ne t'arrête jamais
Recuerda que la gente siempre van a
Rappelle-toi que les gens vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
A donde vas no entienden y siempre van a
tu vas, ils ne comprennent pas et vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
Por tus sueños sigue
Continue pour tes rêves
Y no le bajes
Et ne baisse pas
De ningún comentario a ti, nunca te pares
Aucun commentaire pour toi, ne t'arrête jamais
Recuerda que la gente siempre van a
Rappelle-toi que les gens vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
A donde vas no entienden y siempre van a
tu vas, ils ne comprennent pas et vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
Siempre van a hablar de lo que tu hagas (ok)
Ils vont toujours parler de ce que tu fais (ok)
Si no quieres que hablen no hagas nada (ok)
Si tu ne veux pas qu'ils parlent, ne fais rien (ok)
Muchos criticaran tus jugadas (uuuhh)
Beaucoup critiqueront tes jeux (uuuhh)
Aquello que te ven desde las gradas (prrrr)
Ce que tu vois depuis les gradins (prrrr)
A muchos no les gusta tu manera
Beaucoup n'aiment pas ta façon
Tienes que hacerlo como ellos queran
Tu dois le faire comme ils veulent
Tus ideas, las de ellos no superan
Tes idées, les leurs ne dépassent pas
Un fracaso de ti eso es lo que esperan
Un échec de toi c'est ce qu'ils attendent
Por que, nolo hiciste como ellos dicen
Parce que, tu ne l'as pas fait comme ils disent
Quieren que de tus sueños aterrices
Ils veulent que tu atterrisses de tes rêves
Asesinos de lo que tu mente dice
Des assassins de ce que ton esprit dit
Pueden que tu optimismo lo pisen
Ils peuvent écraser ton optimisme
Quédate callado y mejor no digas na'
Reste silencieux et ne dis rien de mieux
Aquello que sabes que no aportara a na'
Ce que tu sais ne sera d'aucune utilité
Comentale a los tuyos que no quieren verte atrás
Dis à ceux qui ne veulent pas te voir en arrière
A esos que confían y saben que llegaras
À ceux qui croient et savent que tu arriveras
(Yeah) Y no le bajes
(Oui) Et ne baisse pas
En ningún comentario a nunca te pares
Aucun commentaire pour toi, ne t'arrête jamais
Recuerda que la gente siempre van a
Rappelle-toi que les gens vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
A donde vas no entienden y siempre van a
tu vas, ils ne comprennent pas et vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
Por tus sueños sigue
Continue pour tes rêves
Y no le bajes
Et ne baisse pas
De ningún comentario a ti nunca te pares
Aucun commentaire pour toi, ne t'arrête jamais
Recuerda que la gente siempre van a
Rappelle-toi que les gens vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
A donde vas no entienden y siempre van a
tu vas, ils ne comprennent pas et vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
No le cuentes tu sueño a todo el mundo
Ne raconte pas ton rêve à tout le monde
Que tus sueños pueden ser sus pesadillas
Que tes rêves peuvent être leurs cauchemars
No todo el que te abracé es de los tuyos
Ce n'est pas tous ceux qui te serrent dans leurs bras qui sont les tiens
No camine con los que contigo no están de rodillas
Ne marche pas avec ceux qui ne sont pas à genoux avec toi
Yo me llamó y yo le conteste que Dios mío eso yo no se
Je me suis appelée et j'ai répondu que mon Dieu, je ne sais pas
No vengo solo vengo con tres con el Dios de Abram y el de Noé
Je ne viens pas seul, je viens avec trois avec le Dieu d'Abraham et celui de Noé
No será fácil nunca dije que sería
Ce ne sera jamais facile, je n'ai jamais dit que ce serait
Pero cuando llege el día
Mais quand le jour viendra
Hay! Madre mía sabre mi futuro y sin brujería
Eh ! Ma mère, je connaîtrai mon avenir et sans sorcellerie
Dile! Lara, Lara
Dis-le ! Lara, Lara
Dejamos las cosa clara
Nous clarifions les choses
Ellos hablan negativo pero no escuchamos nada
Ils parlent négativement mais nous n'entendons rien
Su lengua negativa no nos causa efecto lo siento
Leur langue négative n'a aucun effet sur nous, désolée
Es que no entiendo ese dialecto
Je ne comprends pas ce dialecte
Si vienen negativos yo los quiero lejos
S'ils sont négatifs, je les veux loin
Esos abrazos falsos para mi son viejos
Ces faux câlins sont vieux pour moi
Si no entrenaron conmigo a la hora del partido,
S'ils ne se sont pas entraînés avec moi au moment du match,
En la cancha yo no quiero que me den de sus consejos
Sur le terrain, je ne veux pas qu'ils me donnent leurs conseils
Sigue
Continue
Y no le bajes
Et ne baisse pas
En ningún comentario a nunca te pares
Aucun commentaire pour toi, ne t'arrête jamais
Recuerda que la gente siempre van a
Rappelle-toi que les gens vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
A donde vas no entienden y siempre van a
tu vas, ils ne comprennent pas et vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
Por tus sueños sigue
Continue pour tes rêves
Y no le bajes
Et ne baisse pas
De ningún comentario a ti nunca te pares
Aucun commentaire pour toi, ne t'arrête jamais
Recuerda que la gente siempre van a
Rappelle-toi que les gens vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
A donde vas no entienden y siempre van a
tu vas, ils ne comprennent pas et vont toujours
Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
Yeah!
Ouais !






Attention! Feel free to leave feedback.