Madiel Lara - Algo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madiel Lara - Algo




Algo
Quelque chose
ALGO
QUELQUE CHOSE
Quiero estar en tu location
Je veux être à ton emplacement
Esperando la ocasión
Attendant l'occasion
De ir donde estás
D'aller tu es
Dime dónde estás
Dis-moi tu es
Que yo le llego
Que j'y arrive
No me importa el precio pago el vuelo
Je ne me soucie pas du prix, je paie le vol
Si es para el espacio
Si c'est pour l'espace
No es muy lejos
Ce n'est pas très loin
Es que me relajo si te veo
C'est que je me détends si je te vois
Porque
Parce que
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Ey
Bonjour, bonjour Mademoiselle
Bonjour, bonjour Mademoiselle
me tienes loco
Tu me rends fou
Me tienes hasta hablando francés
Tu me fais parler français
Haces que hable en idiomas que ni se
Tu me fais parler des langues que je ne connais même pas
Porque te ves very good
Parce que tu es très bien
Mira lo dije en inglés
Regarde, je l'ai dit en anglais
me gustas mucho
Je t'aime beaucoup
Si quiere′ un luchador pues desde hoy yo lucho
Si tu veux un combattant, alors à partir d'aujourd'hui, je me bats
Pide lo que quieras que yo a ti te escucho
Demande ce que tu veux, je t'écoute
Si quieres un peluche entonces soy pelucho
Si tu veux une peluche, alors je suis une peluche
Ey
Dame una oportunidad
Donne-moi une chance
Te aseguro que la voy aprovechar
Je t'assure que je vais en profiter
Un contrato contigo quiero firmar
Un contrat avec toi, je veux signer
Pa' que me llamen yerno mamá y papá
Pour que ta mère et ton père m'appellent leur gendre
Porque
Parce que
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Hey
Bae dime que si
Bébé, dis oui
Dale que estoy puesto pa ti
Vas-y, je suis prêt pour toi
Porque ya yo me decidí
Parce que j'ai déjà décidé
En poner mi apellido en tu ID
De mettre mon nom de famille sur ta carte d'identité
Hey
Por fa dime que si
S'il te plaît, dis oui
Dale que toy pueto pa′ ti
Vas-y, je suis prêt pour toi
Porque ya yo me decidí
Parce que j'ai déjà décidé
En poner mi apellido en tu ID
De mettre mon nom de famille sur ta carte d'identité
Quiero estar en tu location
Je veux être à ton emplacement
Esperando la ocasión
Attendant l'occasion
De ir donde estás
D'aller tu es
Dime dónde estás
Dis-moi tu es
Que yo le llego
Que j'y arrive
No me importa el precio pago el vuelo
Je ne me soucie pas du prix, je paie le vol
Si es para el espacio
Si c'est pour l'espace
No es muy lejos
Ce n'est pas très loin
Es que me relajo si te veo
C'est que je me détends si je te vois
Porque
Parce que
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé
Tienes algo que me gusta mucho a mi bebé .
Tu as quelque chose que j'aime beaucoup, mon bébé.





Writer(s): Madiel Lara Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.