Lyrics and translation Madiel Lara - Ayer

Ayer

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah (shkr, shkr) (oh)

Ayer caí otra vez
Dios, lo siento, mala mía (caí)
No sé cómo me ves
Me veo sucio todavía (oh, ah)

Yo no sé cómo es que tú me aceptas
Para escapar tenía la receta
¿De qué?
Tenía que correr y no corrí
Me dejé atrapar pues no corrí (oh, oh)

Y yo me envolví
Yo pensé que yo podía salir
Pero no, no fue así
La carnada la mordí
Y me fue mal, no lo hice bien
Pensé controlar lo que me hace caer

Eh, eh (eh, eh)
Probé veneno (veneno)
No morí, de tu mercy estuve lleno (jajaja)
Eh, eh
En otro terreno (otro terreno)
Estuve yo por no ponerme freno

Y peligrosa (y peligrosa)
Mi decisión fue peligrosa (peligrosa)
Mi actitud fue dolorosa (dolorosa)
Ante tus ojos muy penosa
Yeah, yeah, yeah

Ayer caí otra vez
Dios, lo siento, mala mía (caí)
No sé cómo me ves
Me veo sucio todavía (caí)

Yo no sé cómo es que tú me aceptas
Para escapar tenía la receta
¿De qué?
Tenía que correr y no corrí
Me dejé atrapar pues no corrí (oh, oh)

No me importa que me digan cobarde
Prefiero hacerlo ahora antes que sea tarde
Me convertí en vegano, no quiero carne
Y la salida es que comience alejarme

Pero yo sé que no es easy
No es fácil como ponerme una yeezy
Correr de algo que te gusta es bien difícil
Ayúdame cuando yo pase por mi crisis
Y en mi crisis
Sé que no puedo solo, cierra tú la puerta
Si la cierro yo, la dejo entreabierta
Dime tú el modo, que ya me di cuenta
Que con el pecado no se conversa

Ayer caí otra vez
Dios, lo siento, mala mía (caí)
No sé cómo me ves
Me veo sucio todavía (caí)

Yo no sé cómo es que tú me aceptas
Para escapar tenía la receta
¿De qué?
Tenía que correr y no corrí
Me dejé atrapar pues no corrí (oh, oh)

Yeah, yeah (yeah, yeah) (oh)
Madiel Lara on the people (people)
(Yeah) (oh)
Shkr, shkr
(Yeah)
(Oh)

Hier

Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais (shkr, shkr) (oh)

Hier, je suis tombée encore
Dieu, je suis désolée, c'est de ma faute (je suis tombée)
Je ne sais pas comment tu me vois
Je me vois toujours sale (oh, ah)

Je ne sais pas comment tu peux m'accepter
J'avais la recette pour m'échapper
De quoi ?
Je devais courir et je n'ai pas couru
Je me suis laissée attraper parce que je n'ai pas couru (oh, oh)

Et je me suis enveloppée
Je pensais pouvoir sortir
Mais non, ce n'était pas le cas
J'ai mordu à l'hameçon
Et ça s'est mal passé, je n'ai pas bien fait
Je pensais contrôler ce qui me fait tomber

Eh, eh (eh, eh)
J'ai goûté au poison (poison)
Je ne suis pas morte, j'étais pleine de ta miséricorde (hahaha)
Eh, eh
Sur un autre terrain (un autre terrain)
J'étais là parce que je ne me suis pas freinée

Et dangereuse (et dangereuse)
Ma décision était dangereuse (dangereuse)
Mon attitude était douloureuse (douloureuse)
Très embarrassante à tes yeux
Ouais, ouais, ouais

Hier, je suis tombée encore
Dieu, je suis désolée, c'est de ma faute (je suis tombée)
Je ne sais pas comment tu me vois
Je me vois toujours sale (je suis tombée)

Je ne sais pas comment tu peux m'accepter
J'avais la recette pour m'échapper
De quoi ?
Je devais courir et je n'ai pas couru
Je me suis laissée attraper parce que je n'ai pas couru (oh, oh)

Je me fiche de ce qu'ils disent que je suis une lâche
Je préfère le faire maintenant plutôt que de le faire trop tard
Je suis devenue végétalienne, je ne veux pas de viande
Et la solution est que je commence à m'éloigner

Mais je sais que ce n'est pas facile
Ce n'est pas aussi facile que de mettre une Yeezy
Fuir quelque chose que tu aimes est très difficile
Aide-moi quand je traverse ma crise
Et dans ma crise
Je sais que je ne peux pas le faire seule, ferme la porte
Si je la ferme, je la laisse entrouverte
Dis-moi comment faire, j'ai réalisé
Que l'on ne discute pas avec le péché

Hier, je suis tombée encore
Dieu, je suis désolée, c'est de ma faute (je suis tombée)
Je ne sais pas comment tu me vois
Je me vois toujours sale (je suis tombée)

Je ne sais pas comment tu peux m'accepter
J'avais la recette pour m'échapper
De quoi ?
Je devais courir et je n'ai pas couru
Je me suis laissée attraper parce que je n'ai pas couru (oh, oh)

Ouais, ouais (ouais, ouais) (oh)
Madiel Lara on the people (people)
(Ouais) (oh)
Shkr, shkr
(Ouais)
(Oh)