Madiel Lara - Hope - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madiel Lara - Hope




Hope
Hope
Nadie me dijo que no es fácil
Personne ne m'a dit que ce n'est pas facile
Muchos dicen "cógelo easy"
Beaucoup disent "prends-le cool"
Pero para salir de una crisis
Mais pour sortir d'une crise
El proceso es bien difícil (yeah)
Le processus est très difficile (yeah)
Y todo eso yo lo
Et tout ça, je le sais
Aún en la mía seguiré
Même dans la mienne, je continuerai
Yo que viene un nuevo nivel
Je sais qu'un nouveau niveau arrive
Y este examen de la vida pasaré
Et je passerai cet examen de la vie
He llorado y ríendo me ven
J'ai pleuré et on me voit rire
Si ayer yo me caí, hoy me levanté
Si hier je suis tombé, aujourd'hui je me suis relevé
Yo seguiré la vía como un tren
Je suivrai la voie comme un train
Quien fracasa es aquel que no se pone en pie
Celui qui échoue est celui qui ne se relève pas
Yo soy del club
Je suis du club
Del que deposita la confianza en Jesús
De celui qui fait confiance à Jésus
Tranquilo, recibo de la vida cualquier menú
Calme-toi, je reçois n'importe quel menu de la vie
Porque yo que después de cada noche viene la luz
Parce que je sais qu'après chaque nuit vient la lumière
Viene la luz
Vient la lumière
Porque yo que después de cada noche viene la luz
Parce que je sais qu'après chaque nuit vient la lumière
La luz
La lumière
A veces hay que pasar por desilusiones
Parfois, il faut traverser des déceptions
Pero eso solo sirve de escalones
Mais cela ne sert que de marches
De cómo tomar buenas decisiones
Comment prendre de bonnes décisions
Y entender que la vida tiene colores
Et comprendre que la vie a des couleurs
Así que el negro pega con todo
Donc le noir colle à tout
Todo depende del ojo de ver cómo es que la vida es
Tout dépend de l'œil pour voir comment la vie est
Si el día es negro, yo no me enojo porque
Si la journée est noire, je ne me fâche pas parce que
Ya eduqué mi ojo así que de blanco lo combiné
J'ai déjà éduqué mon œil, donc je l'ai combiné avec du blanc
No es como me ves
Ce n'est pas comme tu me vois
Me ves como un V3, yo siendo un IPhone 10
Tu me vois comme un V3, alors que je suis un iPhone 10
Lo que yo valía ayer, ya hoy lo doblé
Ce que je valais hier, je l'ai doublé aujourd'hui
Yo creo en y no me subestimaré
Je crois en moi et je ne me sous-estimerai pas
Yo soy del club, del que deposita la confianza en Jesús
Je suis du club, de celui qui fait confiance à Jésus
Tranquilo, recibo de la vida cualquier menú
Calme-toi, je reçois n'importe quel menu de la vie
Porque yo que después de cada noche viene la luz
Parce que je sais qu'après chaque nuit vient la lumière
Viene la luz
Vient la lumière
Porque yo que después de cada noche viene la luz
Parce que je sais qu'après chaque nuit vient la lumière
La luz, la luz
La lumière, la lumière
muy bien que esto es temporal
Je sais très bien que c'est temporaire
Algún día tendrá que terminar
Un jour, ça devra finir
Toda película tiene un final y yo
Tout film a une fin et je sais
Que después de cada noche viene la luz
Qu'après chaque nuit vient la lumière
Viene la luz
Vient la lumière
Porque yo que después de cada noche viene la luz
Parce que je sais qu'après chaque nuit vient la lumière
Viene la luz
Vient la lumière
Oh yeah, oh yeah, ah
Oh yeah, oh yeah, ah
Madiel Lara
Madiel Lara
Madiel Lara on the beat bro
Madiel Lara sur le beat bro
All right, all right
D'accord, d'accord
Black Shoes
Chaussures noires
Art Media
Art Media
Values yeah
Valeurs ouais






Attention! Feel free to leave feedback.