Madiel Lara - Testimonio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madiel Lara - Testimonio




Testimonio
Témoignage
Estoy armando un testimonio
Je suis en train de construire un témoignage
No para siempre yo estaré así
Je ne serai pas toujours comme ça
que algún día será obvio
Je sais qu'un jour ce sera évident
Que del proceso ya yo salí
Que j'en suis sorti
Estoy armando un testimonio
Je suis en train de construire un témoignage
No para siempre yo estaré así
Je ne serai pas toujours comme ça
que algún día será obvio
Je sais qu'un jour ce sera évident
Que del proceso ya yo salí
Que j'en suis sorti
Hay problemas que se sienten como que se cae la casa
Il y a des problèmes qui donnent l'impression que la maison s'effondre
Es difícil vivir día a día bajo amenaza
Il est difficile de vivre jour après jour sous la menace
Se nos cambia el día cuando escuchamos el celular
Notre journée change quand on entend le téléphone
Entra una llamada y no quieres ni contestar
Un appel arrive et tu n'as même pas envie de répondre
Un problema aquí (aquí)
Un problème ici (ici)
Un problema allá (allá)
Un problème là-bas (là-bas)
Aunque yo viva así (así)
Même si je vis comme ça (comme ça)
Prefiero continuar (ajaa)
Je préfère continuer (ajaa)
Porque se que no hay cargas que no pueda llevar
Parce que je sais qu'il n'y a pas de fardeau que je ne puisse pas porter
Así dice la Biblia y lo tengo que recordar
C'est ce que dit la Bible et je dois m'en souvenir
Porque a veces la duda me invade
Parce que parfois le doute m'envahit
No veo la orilla por más que nade
Je ne vois pas la rive, même si je nage
Pero se que algún día se sale
Mais je sais qu'un jour on en sort
Y ese día sólo lo sabes
Et ce jour, seul toi le sais
Estoy armando un testimonio
Je suis en train de construire un témoignage
No para siempre yo estaré así
Je ne serai pas toujours comme ça
que algún día será obvio
Je sais qu'un jour ce sera évident
Que del proceso ya yo salí
Que j'en suis sorti
Estoy armando un testimonio
Je suis en train de construire un témoignage
No para siempre yo estaré así
Je ne serai pas toujours comme ça
que algún día será obvio
Je sais qu'un jour ce sera évident
Que del proceso ya yo salí
Que j'en suis sorti
Yo que los mejores días están delante
Je sais que les meilleurs jours sont devant nous
Y es porque la presión es que hace los diamantes
Et c'est parce que la pression fait les diamants
Camine con zapatos que muy pocos tienen
J'ai marché avec des chaussures que très peu de gens ont
Por la calle que pocos se atreven
Dans la rue peu osent s'aventurer
Ya las criticas no me detienen
Les critiques ne me retiennent plus
Así se acaba la noche
Ainsi se termine la nuit
Vi que la luz se asomó
J'ai vu que la lumière s'est approchée
Gracias a Dios
Grâce à Dieu
Gracias a la soledad
Grâce à la solitude
Porque mis rodillas dobló
Parce qu'il a plié mes genoux
Brindo salud por el cambio de actitud
Je porte un toast à la santé pour le changement d'attitude
Tomé mi decisión
J'ai pris ma décision
Pero voy con precaución
Mais je vais avec prudence
Soy zona en construcción
Je suis en zone de construction
Con cicatrices
Avec des cicatrices
Pero no viviré triste
Mais je ne vivrai pas triste
Estoy armando un testimonio
Je suis en train de construire un témoignage
Estoy armando un testimonio
Je suis en train de construire un témoignage
Estoy armando un testimonio
Je suis en train de construire un témoignage
No para siempre yo estaré así
Je ne serai pas toujours comme ça
que algún día será obvio
Je sais qu'un jour ce sera évident
Que del proceso ya yo salí
Que j'en suis sorti
Estoy armando un testimonio
Je suis en train de construire un témoignage
No para siempre yo estaré así
Je ne serai pas toujours comme ça
que algún día será obvio
Je sais qu'un jour ce sera évident
Que del proceso ya yo salí
Que j'en suis sorti
Yeaaah
Yeaaah
All right
All right
Madiel Lara on the beat broh
Madiel Lara on the beat broh
Madiel Lara
Madiel Lara
Ada Betsabe
Ada Betsabe
Madiel Lara On The Beat
Madiel Lara On The Beat






Attention! Feel free to leave feedback.