Madilifa - Live On the Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madilifa - Live On the Moon




Live On the Moon
Жизнь на Луне
You said I should leave
Ты сказала, что я должен уйти,
You said I should leave (try, try)
Ты сказала, что я должен уйти (попробовать, попробовать)
So I guess I get up and leave
Наверное, мне стоит просто встать и уйти.
And I tried to some come but I don't know how to get in
Я пытался как-то вернуться, но не знаю, как попасть
To this peaceful place
В это спокойное место.
Where they all talk about
Где все говорят о том,
That's what they talk about
Вот о чем они говорят.
Maybe it doesn't exist
Может быть, этого и не существует вовсе,
Or I wouldn't fit the crowd
Или я не вписываюсь в эту компанию.
But tell me how did I get here (here)
Но скажи мне, как я здесь оказался? (здесь)
Looking at the pretty surrounding (wow, wow)
Смотрю на прекрасные окрестности (вау, вау)
I'm lying in some flowers while I look at a fountain (I'm lucid dreaming)
Я лежу в цветах и смотрю на фонтан (это же осознанный сон).
Just figured out I don't wanna wake up (don't wanna wake, wake up)
Только что понял, что не хочу просыпаться (не хочу просыпаться, просыпаться).
Cause if I wake up I'll be doomed, doomed, doomed
Ведь если я проснусь, то буду обречен, обречен, обречен.
Sitting there all stressed get me outta my room (sitting there all stressed get me outta my room)
Сидеть там, где все напрягает, вытащи меня из моей комнаты (сидеть там, где все напрягает, вытащи меня из моей комнаты).
I gotta leave maybe I should go and live on the moon (I should go and live on the moon)
Я должен уехать, может быть, мне стоит улететь жить на Луну (улететь жить на Луну).
Live on the moon
Жить на Луне.
I should go and live on the moon
Я должен улететь и жить на Луне.
Oo-oo-oo
О-о-о
Oo-oo-oo
О-о-о
I-I should go and live on the moon
Я-я должен улететь и жить на Луне.





Writer(s): Elliott Harvey


Attention! Feel free to leave feedback.