Madilifa - Roar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madilifa - Roar




Roar
Рёв
Times I had so many
Времени у меня было много,
That was plenty
Предостаточно,
More than enough
Больше, чем нужно.
If only I knew my luck
Если бы я тогда знала,
If I had this back then I would say it sucks
Если бы все вернуть, я бы сказала, что это отстой.
That's not the case no more
Но сейчас все иначе.
I had you on all fours
Ты был у меня на коленях,
Making it roar
Рычал подо мной,
Take you shopping, I buy you Dior
Я водила тебя по магазинам, покупала Dior,
Still I couldn't be yours
Но все равно не смогла стать твоей.
Still I couldn't be yours
Все равно не смогла стать твоей.
Ooh ooh ooh, ooh ah ooh
О-о-о, о-а-о,
What do I do? Can't do much more
Что мне делать? Больше не могу.
Fuck the bed, I'll fuck you on the floor
К черту кровать, я буду трахать тебя на полу.
Tell me how I get it I'll roar
Скажи, как мне добиться тебя, я буду рычать.
Maybe it's me
Может, дело во мне,
Doing that yeah I lowered my worth
Поступая так, я унижаюсь.
What do I say?
Что мне сказать?
I'm sorry for the pain that I birthed
Прости за ту боль, что я причинила.
Ooh ooh ooh, ooh ah ooh
О-о-о, о-а-о,
Where you wanna go now?
Куда ты хочешь сейчас пойти?
Kick back just forget bout' all the hurt
Расслабься, просто забудь обо всей боли.
Life at a cross road, I know that you wanna put me in the dirt
Жизнь на перепутье, я знаю, ты хочешь втоптать меня в грязь.
Tell myself that I should try stop you, but I know you wanna bury me anyway
Говорю себе, что должна попытаться остановить тебя, но знаю, ты все равно хочешь меня похоронить.
You said did I ever want you like why was I here in the first place? (In the first place)
Ты спрашивал, хотела ли я тебя когда-нибудь, зачем я вообще была здесь? (Вообще здесь?)
Taught you all my tricks I was really running round like I was your sensei
Научила тебя всем своим трюкам, я правда носилась с тобой, как будто была твоим сенсеем.
I ain't this why I'm being framed? (Framed)
Разве не поэтому меня подставили? (Подставили?)
I had you on all fours
Ты был у меня на коленях,
Making it roar
Рычал подо мной,
Take you shopping, I buy you Dior
Я водила тебя по магазинам, покупала Dior,
Still I couldn't be yours
Но все равно не смогла стать твоей.
Still I couldn't be yours
Все равно не смогла стать твоей.
Ooh ooh ooh, ooh ah ooh
О-о-о, о-а-о,
What do I do? Can't do much more
Что мне делать? Больше не могу.
Fuck the bed, I'll fuck you on the floor
К черту кровать, я буду трахать тебя на полу.
Tell me how I get it I'll roar
Скажи, как мне добиться тебя, я буду рычать.
Woah
О-о
You better tell me how I get I'll roar
Лучше скажи, как мне добиться тебя, я буду рычать.
Woah
О-о
What do I do? Can't do much more
Что мне делать? Больше не могу.
Woah
О-о
You said you seen me last night hope not; oh lord
Ты сказал, что видел меня прошлой ночью, надеюсь, что нет, о боже.
Woah
О-о
All I ever really wanted in life was to be known as yours
Все, чего я когда-либо хотела в жизни, это чтобы меня называли твоей.
Wait yeah yeah I just don't
Подожди, да, я просто не…
Don't stay no
Не оставайся,
Don't stay
Не оставайся.
Woah
О-о
I need you right out my way
Мне нужно, чтобы ты ушел с моего пути.





Writer(s): Elliott Harvey


Attention! Feel free to leave feedback.