Madilyn Mei - Sheep in Wolf's Clothing - translation of the lyrics into German

Sheep in Wolf's Clothing - Madilyn Meitranslation in German




Sheep in Wolf's Clothing
Schaf im Wolfspelz
I must be a sheep in wolf's clothing
Ich muss ein Schaf im Wolfspelz sein
I wanna be mean
Ich will gemein sein
Haven't found my growl
Habe mein Knurren noch nicht gefunden
If you follow me I wont know what to do
Wenn du mir folgst, weiß ich nicht, was ich tun soll
Planned on following you
Hatte vor, dir zu folgen
Planned on following you
Hatte vor, dir zu folgen
I'll blow your house down
Ich werde dein Haus wegpusten
If that's what all the other wolves do
Wenn das alle anderen Wölfe tun
And I try I try I try I try I try
Und ich versuche, versuche, versuche, versuche, versuche
To fake my way
Mich durchzumogeln
To become brave
Mutig zu werden
To howl at the moon
Den Mond anzuheulen
To be just like you
So zu sein wie du
I think I'm a sheep in wolf's clothing
Ich glaube, ich bin ein Schaf im Wolfspelz
Only thought I think I've thought for myself
Dachte nur, ich hätte selbst gedacht
One day my whole brain had fallen out of my pocket
Eines Tages fiel mein ganzes Gehirn aus meiner Tasche
Now it collects dust on a shelf
Jetzt sammelt es Staub auf einem Regal
I'll blow your house down
Ich werde dein Haus wegpusten
If that's what all the other wolves do
Wenn das alle anderen Wölfe tun
And I try I try I try I try I try
Und ich versuche, versuche, versuche, versuche, versuche
To prove my place
Meinen Platz zu beweisen
To change my face
Mein Gesicht zu verändern
To do what you do
Zu tun, was du tust
I'll blow your house down
Ich werde dein Haus wegpusten
If that's what all the other wolves do
Wenn das alle anderen Wölfe tun
And I lie I lie I lie I lie awake at night
Und ich liege, liege, liege, liege nachts wach
Counting all my old friends as I try to fall asleep
Und zähle all meine alten Freunde, während ich versuche einzuschlafen
Forgot what they, what they, what they, what they look like
Habe vergessen, wie sie, wie sie, wie sie, wie sie aussehen
I hope that they have not forgotten me
Ich hoffe, sie haben mich nicht vergessen





Writer(s): Madilyn Cleveland


Attention! Feel free to leave feedback.