Madilyn Paige - Perfect Person - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madilyn Paige - Perfect Person




I keep disappointing myself
Я продолжаю разочаровывать себя.
Why would he love me over somebody else
Почему он любит меня, а не кого-то другого?
When I′ve made mistakes I'm not proud of
Когда я совершаю ошибки, я не горжусь ими.
I keep losing when I want to win
Я продолжаю проигрывать, когда хочу выиграть.
Don′t stop finding new scars on my skin
Не прекращай находить новые шрамы на моей коже.
Start to wonder what I'm really made of
Начинаю гадать, из чего я на самом деле сделан.
I can't keep breakin′ this promise I make
Я не могу продолжать нарушать данное мной обещание.
Believe all the lies that i deserve the pain
Поверь во всю эту ложь, что я заслуживаю боли.
But I know I′m worth it
Но я знаю, что стою этого.
And I realize
И я понимаю ...
I haven't always been a perfect person
Я не всегда был идеальным человеком.
And I won′t say that I'm no longer hurting
И я не скажу, что мне больше не больно.
But I′ve made up my mind I think it's time
Но я принял решение, думаю, пришло время.
To love myself, I′m tired of feeling broken
Чтобы любить себя, я устал чувствовать себя разбитым.
And telling myself my flaws will leave me hopeless
И говоря себе, что мои недостатки оставят меня безнадежным.
I won't believe the lies that have been spoken
Я не поверю той лжи, что была произнесена.
'Cause I′ve made up my mind I think it′s time
Потому что я уже принял решение, думаю, пришло время.
That I don't have to be a perfect person
Что мне не обязательно быть идеальным человеком.
I think that I′m ready to stop
Думаю, я готов остановиться.
Comparing life to the things that I'm not
Сравнивая жизнь с тем, чем я не являюсь.
There′s so many things that I'm proud of
Есть так много вещей, которыми я горжусь.
I can′t keep breakin' this promise I make
Я не могу продолжать нарушать данное мной обещание.
Believe all the lies that i deserve the pain
Поверь во всю эту ложь, что я заслуживаю боли.
But I know I'm worth it
Но я знаю, что стою этого.
I know that my imperfections make me great
Я знаю, что мои недостатки делают меня великим.
I′m not gonna be defined by my self hate
Меня не будет определять моя ненависть к себе
′Cause I know I'm worth it
Потому что я знаю, что стою этого.
And I realize
И я понимаю ...
I haven′t always been a perfect person
Я не всегда был идеальным человеком.
And I won't say that I′m no longer hurting
И я не скажу, что мне больше не больно.
But I've made up my mind I think it′s time
Но я принял решение, думаю, пришло время.
To love myself, I'm tired of feeling broken
Чтобы любить себя, я устал чувствовать себя разбитым.
And telling myself my flaws will leave me hopeless
И говоря себе, что мои недостатки оставят меня безнадежным.
I won't believe the lies that have been spoken
Я не поверю той лжи, что была произнесена.
′Cuase I′ve made up my mind I think it's time
- Потому что я уже принял решение, думаю, пришло время.
That I don′t have to be a perfect person
Что мне не обязательно быть идеальным человеком.
And I realize
И я понимаю,
I wish that I could be a perfect person
что хотел бы быть идеальным человеком.
I know that I will always have some hurting
Я знаю, что мне всегда будет больно.
But I've made up my mind I know it′s time
Но я принял решение, я знаю, что пришло время.
That I don't have to be a perfect person
Что мне не обязательно быть идеальным человеком.





Writer(s): Madilyn Paige


Attention! Feel free to leave feedback.