Madina - Blijf Sterk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madina - Blijf Sterk




Blijf Sterk
Оставайся сильным
Ook al doet het even pijn, blijf sterk voor mij
Даже если сейчас больно, оставайся сильным ради меня
Zolang ik in jou geloof, geloof jij in mij
Пока я верю в тебя, верь и ты в меня
Ik voel alles wat je voelt, ik sta aan je zij
Я чувствую всё, что чувствуешь ты, я рядом с тобой
En ik blijf sterk voor jou, dus blijf ook sterk voor mij
И я останусь сильной ради тебя, поэтому оставайся сильным и ты ради меня
Zoveel dagen, zoveel tranen
Так много дней, так много слёз
Maar verdrink niet in verdriet
Но не утони в печали
Hou je sterk, wij doen dit samen
Держись, мы пройдём через это вместе
Zolang jij mijn kracht nog ziet
Пока ты видишь мою силу
Zie ik nog meer kracht in jou
Я вижу ещё больше силы в тебе
Weet dat ik op jou vertrouw
Знай, что я на тебя полагаюсь
Ook al stort ik in elkaar
Даже если я развалюсь на части
Dan weet ik dat jij mij weer bouwt
Я знаю, что ты меня снова соберёшь
Want ik weet wat je kan
Потому что я знаю, на что ты способен
Oh-oh, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
О-о, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Ik volg je plan, oh-oh-oh
Я следую твоему плану, о-о-о
Wijs me de weg als ik het niet meer weet
Укажи мне путь, когда я его больше не вижу
Want al het negatieve maakt je positief
Ведь весь негатив делает тебя позитивнее
Ja, dat is waar het om draait
Да, вот в чём смысл
Ook al doet het even pijn, blijf sterk voor mij
Даже если сейчас больно, оставайся сильным ради меня
Zolang ik in jou geloof, geloof jij in mij
Пока я верю в тебя, верь и ты в меня
Ik voel alles wat je voelt, ik sta aan je zij
Я чувствую всё, что чувствуешь ты, я рядом с тобой
En ik blijf sterk voor jou, dus blijf ook sterk voor mij
И я останусь сильной ради тебя, поэтому оставайся сильным и ты ради меня
En uh, jij bent er als het tegenzit
И эй, ты рядом, когда всё плохо
Ben ik vergiftigd, heb jij het tegengif
Если я отравлена, у тебя есть противоядие
Ik sta altijd voor jou klaar
Я всегда готова помочь тебе
Ik bescherm jou voor gevaar
Я защищу тебя от опасности
Ja, ik hou je in het zicht
Да, я не упускаю тебя из виду
Want niemand die je ziet als ik
Ведь никто не видит тебя так, как я
Ook al doet het soms pijn
Даже если иногда больно
Ook al doet het soms pijn
Даже если иногда больно
Want ik weet wat je kan
Потому что я знаю, на что ты способен
Oh-oh, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
О-о, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Ik volg je plan, oh-oh-oh
Я следую твоему плану, о-о-о
Wijs me de weg als ik het niet meer weet
Укажи мне путь, когда я его больше не вижу
Want al het negatieve maakt je positief
Ведь весь негатив делает тебя позитивнее
Ja, dat is waar het om draait
Да, вот в чём смысл
Ook al doet het even pijn, blijf sterk voor mij
Даже если сейчас больно, оставайся сильным ради меня
Zolang ik in jou geloof, geloof jij in mij
Пока я верю в тебя, верь и ты в меня
Ik voel alles wat je voelt, ik sta aan je zij
Я чувствую всё, что чувствуешь ты, я рядом с тобой
En ik blijf sterk voor jou, dus blijf ook sterk voor mij
И я останусь сильной ради тебя, поэтому оставайся сильным и ты ради меня





Writer(s): Mohammad H Butt, Madina Aghamir


Attention! Feel free to leave feedback.