Lyrics and translation Madina - Zie Jij Mij
Zie
jij
mij,
zie
ik
jou
Видишь
ли
ты
меня,
вижу
ли
я
тебя
Ik
ben
er
als
je
er
voor
mij
bent
Я
буду
рядом,
если
ты
будешь
рядом
со
мной
Laat
jou
niet
in
de
kou
Не
оставлю
тебя
в
холоде
Zolang
je
maar
de
zon
naar
mij
brengt
Пока
ты
приносишь
мне
солнце
Goed
of
slecht,
nep
of
echt
Хорошо
или
плохо,
фальшиво
или
искренне
Alleen
jij
bepaalt
de
rest,
want
Только
ты
решаешь
остальное,
ведь
Zie
jij
mij,
zie
ik
jou
Видишь
ли
ты
меня,
вижу
ли
я
тебя
Ik
ben
er
als
je
er
voor
mij
bent
Я
буду
рядом,
если
ты
будешь
рядом
со
мной
Zolang
jij
maar
omkijkt
naar
mij,
hou
ik
jou
altijd
in
het
zicht
Пока
ты
оглядываешься
на
меня,
я
всегда
буду
держать
тебя
в
поле
зрения
Als
ik
vastzit,
maak
me
dan
vrij
Если
я
застряну,
освободи
меня
Als
het
zwaar
is,
maak
het
dan
licht
Если
тяжело,
сделай
легче
Gooi
wat
positievere
vibes
Поделись
позитивными
вибрациями
Zolang
jij
me
altijd
begrijpt
Пока
ты
всегда
меня
понимаешь
Dan
ben
jij
een
part
of
my
life,
ja
Тогда
ты
часть
моей
жизни,
да
Ben
jij
bereikbaar?
Ты
доступен?
En
neem
je
op
wanneer
ik
bel?
И
ответишь,
когда
я
позвоню?
Ben
jij
op
tijd
daar?
Ты
будешь
там
вовремя?
En
zie
jij
dit
niet
als
een
spel?
И
ты
не
считаешь
это
игрой?
Dan
zullen
we
scoren
Тогда
мы
победим
Ik
ben
er
voor
je
Я
рядом
с
тобой
Ik
zal
je
horen,
horen
Я
услышу
тебя,
услышу
Dan
zullen
we
scoren
Тогда
мы
победим
Ik
ben
er
voor
je
Я
рядом
с
тобой
Ik
zal
je
horen,
horen
Я
услышу
тебя,
услышу
Zie
jij
mij,
zie
ik
jou
Видишь
ли
ты
меня,
вижу
ли
я
тебя
Ik
ben
er
als
je
er
voor
mij
bent
Я
буду
рядом,
если
ты
будешь
рядом
со
мной
Laat
jou
niet
in
de
kou
Не
оставлю
тебя
в
холоде
Zolang
je
maar
de
zon
naar
mij
brengt
Пока
ты
приносишь
мне
солнце
Goed
of
slecht,
nep
of
echt
Хорошо
или
плохо,
фальшиво
или
искренне
Alleen
jij
bepaalt
de
rest,
want
Только
ты
решаешь
остальное,
ведь
Zie
jij
mij,
zie
ik
jou
Видишь
ли
ты
меня,
вижу
ли
я
тебя
Ik
ben
er
als
je
er
voor
mij
bent
Я
буду
рядом,
если
ты
будешь
рядом
со
мной
Wooh-ooh,
wooh-ooh,
wooh-ooh,
wooh-ooh
Ву-у,
ву-у,
ву-у,
ву-у
Want
zie
jij
mij,
zie
ik
jou
Ведь
видишь
ли
ты
меня,
вижу
ли
я
тебя
Ik
ben
er
als
je
er
voor
mij
bent
Я
буду
рядом,
если
ты
будешь
рядом
со
мной
Laat
me
weten
als
je
er
bent
Дай
мне
знать,
когда
ты
будешь
рядом
Ik
geef
gas
zolang
je
me
kent
Я
жму
на
газ,
пока
ты
меня
знаешь
Rij
door
rood
voor
jou,
'k
heb
geen
rem
Проеду
на
красный
для
тебя,
у
меня
нет
тормозов
Zeg
dit
allemaal
door
jouw
stem
Говорю
всё
это
благодаря
твоему
голосу
Geef
je
hand,
je
bent
niet
alleen
Дай
мне
руку,
ты
не
один
Niks
te
zwaar,
we
gaan
er
doorheen
Ничего
не
слишком
тяжело,
мы
пройдем
через
это
Ride
or
die,
je
snapt
het
meteen,
ja
Навсегда
вместе,
ты
сразу
понимаешь,
да
Ben
jij
bereikbaar?
Ты
доступен?
En
neem
je
op
wanneer
ik
bel?
И
ответишь,
когда
я
позвоню?
Ben
jij
op
tijd
daar?
Ты
будешь
там
вовремя?
En
zie
jij
dit
niet
als
een
spel?
И
ты
не
считаешь
это
игрой?
Dan
zullen
we
scoren
Тогда
мы
победим
Ik
ben
er
voor
je
Я
рядом
с
тобой
Ik
zal
je
horen
Я
услышу
тебя
Dan
zullen
we
scoren
Тогда
мы
победим
Ik
ben
er
voor
je
Я
рядом
с
тобой
Ik
zal
je
horen
Я
услышу
тебя
Zie
jij
mij,
zie
ik
jou
Видишь
ли
ты
меня,
вижу
ли
я
тебя
Ik
ben
er
als
je
er
voor
mij
bent
Я
буду
рядом,
если
ты
будешь
рядом
со
мной
Laat
jou
niet
in
de
kou
Не
оставлю
тебя
в
холоде
Zolang
je
maar
de
zon
naar
mij
brengt
Пока
ты
приносишь
мне
солнце
Goed
of
slecht,
nep
of
echt
Хорошо
или
плохо,
фальшиво
или
искренне
Alleen
jij
bepaalt
de
rest,
want
Только
ты
решаешь
остальное,
ведь
Zie
jij
mij,
zie
ik
jou
Видишь
ли
ты
меня,
вижу
ли
я
тебя
Ik
ben
er
als
je
er
voor
mij
bent
Я
буду
рядом,
если
ты
будешь
рядом
со
мной
Wooh-oh-ooh,
wooh-oh-ooh,
wooh-oh-ooh,
wooh-oh-ooh
Ву-о-у,
ву-о-у,
ву-о-у,
ву-о-у
Want
zie
jij
mij,
zie
ik
jou
Ведь
видишь
ли
ты
меня,
вижу
ли
я
тебя
Ik
ben
er
als
je
er
voor
mij
bent
Я
буду
рядом,
если
ты
будешь
рядом
со
мной
Wooh-oh-ooh
Ву-о-у
Wooh-oh-ooh
Ву-о-у
Wooh-oh-ooh
Ву-о-у
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.