Lyrics and translation Madison Cunningham - Plain Letters

Plain Letters

It always shows up at your door
When you least expect it to
Old wounds from your youth
Re-introduce themselves to you

Do your best impression of yourself
A watered down version of the way it felt
To be unrecognized, misunderstood, and spelled out
In plain letters
In plain letters

The camera′s always on the wrong side of the glass
Is there ever a flattering angle of the facts?

Well do your best impression of yourself
A box within a box in a storage cell
Those who tell you what you are, poke an insect in a jar
And put it on your name tag
In plain letters

How does it look when it dries in pen?
On your eyes, on your heart, on your emptiness
Well you can't be surprised by what you′ve come expect
I hope you find a weakness that you're stronger than
I hope you find a weakness that you're stronger than

You′ve got a case of winter that no one′s ever seen
Is that a new bandage on your knees?

Did anybody ask you what was wrong?
Or did they stare at you strange when you asked where you belonged?
You know you can't defeat it, so you run out to greet it
But it looks like a stop sign
In plain letters
In plain letters

How does it look when it dries it in pen?
On your eyes, on your heart, on your emptiness
Well you can′t be surprised by what you've come expect
I hope you find a weakness that you′re stronger than
I hope you find a weakness that you're stronger than
I hope you find a weakness that you′re-
Stronger than

It's an illiterate feeling and a slow healing
Your world spins like a planet on your ceiling
And I wish it was enough to convince you of yourself
But it can't be said in-
In plain letters
In plain letters
In plain letters

Простые буквы

Это всегда появляется на твоем пороге,
Когда ты меньше всего этого ждешь.
Старые раны твоей юности
Вновь представляются тебе.

Изображай себя как можно лучше,
Разбавленная версия того, как это ощущалось,
Быть непризнанным, непонятым и написанным
Простыми буквами,
Простыми буквами.

Камера всегда с неправильной стороны стекла.
Есть ли вообще выгодный ракурс для фактов?

Ну, изображай себя как можно лучше,
Коробка в коробке в складской ячейке.
Те, кто говорят тебе, кто ты, тыкают насекомое в банке
И вешают это на твой именной бейдж
Простыми буквами.

Как это выглядит, когда высыхает, написанное ручкой?
На твоих глазах, на твоем сердце, на твоей пустоте.
Что ж, ты не можешь удивляться тому, чего ожидаешь.
Надеюсь, ты найдешь слабость, которую ты сильнее.
Надеюсь, ты найдешь слабость, которую ты сильнее.

У тебя зима, какой никто никогда не видел.
Это новый пластырь на твоих коленях?

Кто-нибудь спрашивал тебя, что случилось?
Или они странно смотрели на тебя, когда ты спрашивал, где твое место?
Ты знаешь, что не можешь победить это, поэтому бежишь навстречу,
Но это выглядит как знак «Стоп»,
Простыми буквами,
Простыми буквами.

Как это выглядит, когда высыхает, написанное ручкой?
На твоих глазах, на твоем сердце, на твоей пустоте.
Что ж, ты не можешь удивляться тому, чего ожидаешь.
Надеюсь, ты найдешь слабость, которую ты сильнее.
Надеюсь, ты найдешь слабость, которую ты сильнее.
Надеюсь, ты найдешь слабость, которую ты -
Сильнее.

Это чувство безграмотности и медленного исцеления.
Твой мир вращается, как планета на твоем потолке.
И я бы хотела, чтобы этого было достаточно, чтобы убедить тебя в себе,
Но это невозможно сказать
Простыми буквами,
Простыми буквами,
Простыми буквами.