Lyrics and translation Madison Cunningham - Unsteady Surface

Unsteady Surface

I've been standing on an unsteady surface
Where the walls are caving in all around me
It seems I've come to a dead end of this maze and I
Can't see to find my way out again
I beg for an open door yet I think of every excuse to ignore it
I beg for another way somehow I can stay
Where I'm comfortable
Is there hope for me? Is there hope for me?
Though the storms of this life are like a raging sea
Can you hear this heart cry? Are you listening?
Ahh, ahh, ahh.
Now I'm hanging onto the edge of a mountain Where my hands are aching and my arms are shaking
And the drop is thousands of feet down
I beg for a rope yet I resist what it takes to come up it
I beg for another way somehow I can stay where I'm comfortable
But you're calling me I hear you calling me
To step out of my comfort on this stormy sea
When I look around me I start to see
Ahh, ahh, ahh...
Ooh, ooh.
Ooh, ooh
It's an unsteady surface but we are learning as we go (go, go)
It's an unsteady surface but we are learning as we grow (grow, grow)
It's an unsteady surface but we are learning until we know
Is there hope for me? Is there hope for me?
I am standing on this stormy sea I am calling I am calling
Is there hope for me? Is there hope for me?
Under this water it's hard to see
Is there hope for me? I know there's hope for me
Oh you calm the waters of my troubled sea
And now I'm standing on the shore with level feet
Ahh, ahh, ahh...

Surface instable

Je me tiens sur une surface instable
Où les murs s'effondrent tout autour de moi
Il semble que j'ai atteint une impasse dans ce labyrinthe et que je
Ne peux pas trouver mon chemin pour sortir à nouveau
Je supplie pour une porte ouverte, mais je pense à chaque excuse pour l'ignorer
Je supplie pour un autre chemin, d'une manière ou d'une autre, je peux rester
Là où je suis à l'aise
Y a-t-il de l'espoir pour moi ? Y a-t-il de l'espoir pour moi ?
Bien que les tempêtes de cette vie soient comme une mer déchaînée
Peux-tu entendre ce cri de cœur ? Écoutes-tu ?
Ahh, ahh, ahh.
Maintenant, je m'accroche au bord d'une montagne où mes mains sont endolories et mes bras tremblent
Et la chute est de milliers de pieds
Je supplie pour une corde, mais je résiste à ce qu'il faut pour la remonter
Je supplie pour un autre chemin, d'une manière ou d'une autre, je peux rester où je suis à l'aise
Mais tu m'appelles, je t'entends m'appeler
Pour sortir de ma zone de confort sur cette mer orageuse
Lorsque je regarde autour de moi, je commence à voir
Ahh, ahh, ahh...
Ooh, ooh.
Ooh, ooh
C'est une surface instable, mais nous apprenons en marchant (go, go)
C'est une surface instable, mais nous apprenons en grandissant (grow, grow)
C'est une surface instable, mais nous apprenons jusqu'à ce que nous sachions
Y a-t-il de l'espoir pour moi ? Y a-t-il de l'espoir pour moi ?
Je me tiens sur cette mer orageuse, j'appelle, j'appelle
Y a-t-il de l'espoir pour moi ? Y a-t-il de l'espoir pour moi ?
Sous cette eau, il est difficile de voir
Y a-t-il de l'espoir pour moi ? Je sais qu'il y a de l'espoir pour moi
Oh, tu calmes les eaux de ma mer agitée
Et maintenant, je me tiens sur le rivage avec des pieds stables
Ahh, ahh, ahh...