Madison Hughes - Chasing Cities - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madison Hughes - Chasing Cities




Chasing Cities
Already memorized this city
Уже запомнил этот город
The metro lines and my cubicle desk
Линии метро и мой письменный стол
I oughta take a chance in Tennessee
Я должен рискнуть в Теннесси
But first I wanna see what all's out west
Но сначала я хочу посмотреть, что происходит на западе
Everything has changed
Все изменилось
Running on blue flames
Бег по голубому пламени
Headed for Montana
Направился в Монтану
Where the mountains can't escape
Где горы не могут убежать
Running down this dream
Запуск этой мечты
No one here but me
Здесь никого, кроме меня
Can't seem to settle down
Кажется, не могу успокоиться
I keep chasing cities
Я продолжаю гоняться за городами
Chasing, cities I'm chasing
В погоне за городами, за которыми я гонюсь
Chasing, places are waiting
Погоня, места ждут
Spent some time in Silverlake
Провел некоторое время в Сильверлейке.
Turns out traffic's all the same
Оказывается, трафик все тот же
And so is life on Sunset Blvd
Как и жизнь на бульваре Сансет.
Thought I'd move to Brooklyn next
Думал, что в следующий раз перееду в Бруклин.
Be a fake fan of the New York Jets
Быть фальшивым фанатом New York Jets
But Times Square sure looks better from afar
Но Таймс-сквер издалека выглядит лучше
Everything has changed
Все изменилось
Running on blue flames
Бег по голубому пламени
Headed for Montana
Направился в Монтану
Where the mountains can't escape
Где горы не могут убежать
Running down this dream
Запуск этой мечты
No one here but me
Здесь никого, кроме меня
Can't seem to settle down
Кажется, не могу успокоиться
I keep chasing cities
Я продолжаю гоняться за городами
Chasing, cities I'm chasing
В погоне за городами, за которыми я гонюсь
Chasing, places are waiting
Погоня, места ждут
Find a new town just to move out
Найдите новый город, чтобы переехать
Share another sunrise with the open road
Разделите еще один восход солнца с открытой дорогой.
I'm undecided and I don't mind it
Я не определился и не против
The highway always seems to cure my restless bones
Кажется, шоссе всегда лечит мои беспокойные кости.
But now everything has changed
Но теперь все изменилось
Running on blue flames
Бег по голубому пламени
Headed for Montana
Направился в Монтану
Where the mountains can't escape
Где горы не могут убежать
Running down this dream
Запуск этой мечты
No one here but me
Здесь никого, кроме меня
Can't seem to settle down
Кажется, не могу успокоиться
I keep chasing cities
Я продолжаю гоняться за городами
Chasing, cities I'm chasing
В погоне за городами, за которыми я гонюсь
Chasing, places are waiting
Погоня, места ждут





Writer(s): Emily Gurklis


Attention! Feel free to leave feedback.