Lyrics and translation Madison Hughes - The Weekend

The Weekend

Your love is all that I need and
I can finally receive it
I gotchu for a lifetime
Not for the weekend
I'm not the same
I am not the same
I got a new name
I got a new name
Can't lose sight of who I am now that You came
I wanna love You through everyday
Everyday oh hoo
Ohh not for the weekend
I ain't wit it for the weekend
Wit it for the weekend
Wit it for the weekend
I gotchu for a lifetime
Not for the weekend

Loving everyday witchu
Doing everything You do
Ain't no other way but You
Spending all this time together
I know we gone ride forever
Through the storm and through the weather
Really I'm amazed witchu
Ain't no switching lanes witchu
Ain't nobody safe but You
Ain't nobody safe but You
Your love is all that I need and
I can finally believe it
I gotchu for a lifetime
Not for the weekend

I'm not afraid
I am not afraid
I'm not ashamed
I am not ashamed
Cuz You ain't ever change
You ain't ever change
I wanna love You in every way
Every way
Ohh not for the weekend
This love don't last just for the weekend no
This a love that lasts a lifetime
Find the truth and burn the lie
Work in me no compromise
What's mine is Yours and Yours is mine

Anything that You say
I'm down for it all
Down for it all
Everything that You ain't
I'm done wit it all
I'm done wit it all
Done wit it all
Done wit it all
I ain't in it for the weekend

Выходные

Твоей любви мне достаточно,
И я наконец-то могу принять ее.
Ты мой на всю жизнь,
А не на выходные.
Я уже не та,
Я уже не та,
У меня новое имя,
У меня новое имя.
Не могу забыть, кто я теперь, когда Ты пришел.
Хочу любить Тебя каждый день,
Каждый день, о-о,
О, не только на выходные.
Я не с тобой только на выходные,
Только на выходные,
Только на выходные.
Ты мой на всю жизнь,
А не на выходные.

Люблю каждый день с тобой,
Делаю все, что делаешь Ты.
Нет другого пути, кроме как с Тобой.
Проводя все это время вместе,
Я знаю, мы будем вместе всегда,
Сквозь бурю и непогоду.
Я действительно поражена тобой,
Не собираюсь менять тебя ни на кого,
Никто не защищен, кроме Тебя,
Никто не защищен, кроме Тебя.
Твоей любви мне достаточно,
И я наконец-то могу поверить в нее.
Ты мой на всю жизнь,
А не на выходные.

Я не боюсь,
Я не боюсь,
Мне не стыдно,
Мне не стыдно,
Потому что Ты никогда не меняешься,
Ты никогда не меняешься.
Хочу любить Тебя во всем,
Во всем.
О, не только на выходные.
Эта любовь длится не только выходные, нет,
Эта любовь длится всю жизнь.
Найди истину и сожги ложь,
Работай во мне без компромиссов.
Что мое - то Твое, а что Твое - то мое.

Что бы Ты ни сказал,
Я готова на все,
Готова на все.
Со всем, что не Ты,
Я покончила,
Я покончила,
Покончила,
Покончила.
Я здесь не на выходные.