Lyrics and translation Madison Margot - All My Wishes

All My Wishes

All my wishes
You parked next to me in your Silverado Chevy
And it was like a wish comin' true
You and I
Synchronized
Tangoing to our own medley
Dip me down before it goes out of tune

You love me not
But then you do
The day dims to dark
Slowly in June

All my wishes include your name
I'm chasing stars hoping you're chasing me
All my nights are spent the same
Overthinkin' everything you say
All my wishes include you

Giddy like a kid
There's nothing quite like the falling
I'm a gymnast 'bout to face my doom
Your eyes cling to me
And oh
I stuck the landing
Were my theatrics enough to please you?

You love me not
But then do you?
Show me a sign
Of this dream come true

All my wishes include your name
I'm chasing stars hoping you're chasing me
All my nights are spent the same
Overthinkin' everything you say
All my wishes include you

My birthday candles spell out your name
When I say my prayers
Even God thinks I'm insane
You're the unsettled feeling that lives inside of me
You're the shooting star, getaway car
Disappearing

Yeah-oh
Huh-oh
Huh-oh
Huh-oh

All my wishes include your name
I'm chasing stars hoping you're chasing me
All my nights are spent the same
Overthinkin' everything you say
All my wishes include
All my star wishes include
All my wishes include you

Все Мои Желания

Все мои желания
Ты припарковался рядом со мной на своём Silverado Chevy,
И это было словно исполнение мечты.
Ты и я,
В унисон,
Танцуем танго под нашу собственную мелодию.
Наклони меня, пока она не закончилась.

Ты меня не любишь,
Но потом любишь.
День медленно меркнет,
Июньским вечером.

Все мои желания связаны с твоим именем.
Я гоняюсь за звёздами в надежде, что ты гонишься за мной.
Все мои ночи проходят одинаково,
В размышлениях о каждом твоём слове.
Все мои желания связаны с тобой.

Легкомысленная, как дитя,
Нет ничего лучше, чем влюбляться.
Я гимнастка, которая вот-вот потерпит крушение,
Твои глаза смотрят на меня,
И...
Я приземлилась.
Достаточно ли моей театральности, чтобы порадовать тебя?

Ты меня не любишь,
Но любишь ли?
Покажи мне знак,
Что эта мечта стала реальностью.

Все мои желания связаны с твоим именем.
Я гоняюсь за звёздами в надежде, что ты гонишься за мной.
Все мои ночи проходят одинаково,
В размышлениях о каждом твоём слове.
Все мои желания связаны с тобой.

Мои праздничные свечи складываются в твоё имя.
Когда я молюсь,
Даже Бог думает, что я сошла с ума.
Ты — это то необъяснимое чувство, что живёт внутри меня,
Ты — падающая звезда, машина для побега,
Исчезающая.

Да-а
А-а
А-а
А-а

Все мои желания связаны с твоим именем.
Я гоняюсь за звёздами в надежде, что ты гонишься за мной.
Все мои ночи проходят одинаково,
В размышлениях о каждом твоём слове.
Все мои желания,
Все мои звёздные желания,
Все мои желания связаны с тобой.