Madison Rose - Diamonds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madison Rose - Diamonds




Diamonds
Diamants
Livin' out in Bushwick
J'habite à Bushwick
But you work in Manhattan
Mais tu travailles à Manhattan
Said you came to be an actor
Tu as dit que tu étais venu pour être acteur
But maybe you'll start rappin' ayo
Mais peut-être que tu commenceras à rapper, ayo
(Ayo)
(Ayo)
Don't know why I would assume someone who
Je ne sais pas pourquoi j'aurais supposé que quelqu'un qui
Was tryna' figure out their life would know what to do with me
Essayait de comprendre sa vie saurait quoi faire avec moi
(With me)
(Avec moi)
Ya say you didn't know where this was goin'
Tu dis que tu ne savais pas ça allait
Ya seem to know when it's three in the morning
Tu sembles savoir quand il est trois heures du matin
That was the moment
C'était le moment
Said I only need a man
Tu as dit que j'ai juste besoin d'un homme
If he's printed on green
S'il est imprimé sur du vert
If his name is José, Jack, or Johnny
Si son nom est José, Jack ou Johnny
You slowing me down
Tu me ralentis
I got important places to be
J'ai des endroits importants être
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
If we ain't talkin' money
Si on ne parle pas d'argent
What we talkin' about?
De quoi on parle ?
These boys all chasin' me hands out
Ces mecs me courent après les mains tendues
Keep my fingers fixed on my crown
Je garde mes doigts fixés sur ma couronne
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
If we ain't talkin' money
Si on ne parle pas d'argent
What we talkin' about?
De quoi on parle ?
You'll never take me face down
Tu ne me prendras jamais à plat ventre
Diamonds in my
Des diamants dans mon
Diamonds in my
Des diamants dans mon
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
Playa from the West Coast
Un joueur de la côte ouest
Teeth dressed all gold
Des dents toutes dorées
Saved himself as Daddy in my phone
S'est enregistré comme Papa dans mon téléphone
Then wonders why when he calls I'm never home
Puis se demande pourquoi quand il appelle je ne suis jamais à la maison
You picked the wrong bitch to clean up your mess
Tu as choisi la mauvaise meuf pour nettoyer ton bordel
I ain't wipin' up shit in this Givenchy dress
Je ne suis pas en train de nettoyer du caca dans cette robe Givenchy
The only fuckin' I'm doing is fuckin' up a check
La seule chose que je baise, c'est un chèque
And bet I'm only in the kitchen b-b-b-b-breakin' my own bread
Et parie que je suis seulement dans la cuisine en train de b-b-b-b-b-briseur mon propre pain
Said I only need a man
Tu as dit que j'ai juste besoin d'un homme
If he's printed on green
S'il est imprimé sur du vert
If his name is José, Jack, or Johnny
Si son nom est José, Jack ou Johnny
You slowing me down
Tu me ralentis
I got important places to be
J'ai des endroits importants être
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
If we ain't talkin' money
Si on ne parle pas d'argent
What we talkin' about?
De quoi on parle ?
These boys all chasin' me hands out
Ces mecs me courent après les mains tendues
Keep my fingers fixed on my crown
Je garde mes doigts fixés sur ma couronne
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
If we ain't talkin' money
Si on ne parle pas d'argent
What we talkin' about?
De quoi on parle ?
You'll never take me face down
Tu ne me prendras jamais à plat ventre
Diamonds in my
Des diamants dans mon
Diamonds in my
Des diamants dans mon
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
Diamonds in my mouth
Des diamants dans ma bouche
Diamonds are a girl's best friend
Les diamants sont les meilleurs amis d'une fille
If ya hit my line, I'm hittin' end
Si tu m'appelles, j'accroche
If ya textin' past 10 PM
Si tu textos après 22h
You don't even need to send, oh
Tu n'as même pas besoin d'envoyer, oh
Diamonds are a girl's best friend
Les diamants sont les meilleurs amis d'une fille
I'm never fuckin' with you lames again
Je ne vais plus jamais traîner avec vous, les loosers
Diamonds are a girl's best friend
Les diamants sont les meilleurs amis d'une fille
Diamonds are a girl's best
Les diamants sont les meilleurs amis d'
Diamonds are a girl's
Les diamants sont les meilleurs amis d'





Writer(s): גולדשטיין עדיאל, אקלה לינוי, שפירא גיל, Eriksen,mikkel Storleer, Hermansen,tor Erik, Levin,benjamin, Furler,sia Kate I


Attention! Feel free to leave feedback.