Lyrics and translation Madison Ryann Ward - Forever Now

Forever Now

Safe in your hands
No more hiding from the boogeyman
I'll take one more chance
Cause you always help me breathe again
I see the start of something breaking out
Heart beating at the door it's open now
Feels like a dance I always knew, knew

Wake me up with a dream
We could get away from the scene
Carry on just you and me
Until forever now, forever now
Tell me where and I'll go
Here's my heart you take control
Memories that we can hold
Until forever now, forever now

Take what you said
And I'll hide it in the safe of my chest
My faith is in your plans
So I'll never have to hide again, no

I see the start of something breaking out
Heart beating at the door it's open now
Feels like a dance I always knew, knew

Wake me up with a dream
We could get away from the scene
Carry on just you and me
Until forever now, forever now

Tell me where and I'll go
Here's my heart you take control
Memories that we can hold
Until forever now, forever now

Forever
Forever
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Mm-mm-mm-mm-mm-mm Forever

Forever, forever
Mm-mm-mm-mm-mm-mm, um-nah-nah-nah-nah

Wake me up with a dream
We could get away from the scene
Carry on, just you and me
Until forever now, forever now

Tell me where and I'll go
Here's my heart, you take control
Memories that we can hold
Until forever now, forever now

Теперь уже навсегда

В твоих руках я в безопасности
Больше не буду прятаться от страшилы
Я воспользуюсь еще одним шансом
Потому что ты всегда помогаешь мне снова дышать
Я вижу, как что-то начинает вырываться наружу
Сердце бьется у двери, теперь она открыта
Это похоже на танец, который я всегда знала, знала

Разбуди меня, напомнив о мечте
Мы могли бы сбежать с места преступления
Будем жить дальше только ты и я
До скончания веков, до скончания веков
Скажи мне, куда, и я пойду
Вот мое сердце, которым ты управляешь
Воспоминания, которые мы можем хранить
До скончания веков, до скончания веков

Прими то, что ты сказал
И я спрячу это в надежном месте своего сундука
Я верю в твои планы
Так что мне больше никогда не придется прятаться, нет

Я вижу, что что-то начинает прорываться наружу.
Сердце бьется у двери, теперь она открыта
Это похоже на танец, который я всегда знала, знала

Разбуди меня мечтой
Мы могли бы сбежать со сцены
Будем жить только ты и я
Теперь навсегда, навсегда навсегда

Скажи мне, куда, и я пойду.
Вот мое сердце, которое ты берешь под свой контроль
Воспоминания, которые мы можем сохранить
Теперь уже навсегда, навсегда теперь

Навсегда
Навсегда
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох-ох, ох, ох, ох, ох
Мм-мм-мм-мм-мм-мм вечно

Навсегда, навсегда
Мм-мм-мм-мм-мм-мм, мм-на-на-на-на-на-на

Разбуди меня мечтой
Мы могли бы сбежать с места преступления
Продолжай, только ты и я
Теперь уже навсегда, навсегда сейчас

Скажи мне, куда, и я пойду
Вот мое сердце, ты берешь его под свой контроль
Воспоминания, которые мы можем сохранить
Теперь уже навсегда, навсегда теперь