Lyrics and translation Madison Ryann Ward - I Know

I Know

When I'm turned around
When I'm upside down
You help me find my feet and place me right back on the ground
Though it's hard to see
Beyond everything
It's taking away my peace
You're the one who gives it back to me

Even when the night gets cold
Even when I feel alone

I know, I know
There ain't a road that I will ever walk alone
I know, I know
I know, I know
There ain't a place that I could be that You won't go
I know, I know

All my days of doubt
When I'm down and out
When everything's testing me, just fighting on a losing battle ground
Moments from defeat
Before I call retreat
I remember You said to me that You've already won the victory

So even when the night gets cold
Even when I feel alone

I know, I know
There ain't a road that I will ever walk alone
I know, I know
I know, I know
There ain't a place that I could be that You won't go
I know, I know
I know, I know
There ain't no road that I will ever walk alone
I know, I know
I know, I know
There ain't a place that I could be that You won't go
Go, go
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know (I know, I know)
I know, I know, I know, I know, I know (there ain't a place that I could be that You won't go)
I know, I know, I know, I know, I know (I know, I know)
I know, I know, I know, I know, I know

Je Sais

Quand je suis désorientée
Quand je suis sens dessus dessous
Tu m'aides à retrouver mes pieds et me remets sur terre
Même si c'est difficile à voir
Au-delà de tout
Ce qui me vole ma paix
C'est toi qui me la rends

Même quand la nuit devient froide
Même quand je me sens seule

Je sais, je sais
Il n'y a pas un chemin que je parcourrai jamais seule
Je sais, je sais
Je sais, je sais
Il n'y a pas d'endroit où je puisse être où tu n'iras pas
Je sais, je sais

Tous mes jours de doute
Quand je suis à terre
Quand tout me met à l'épreuve, me battant sur un champ de bataille perdu d'avance
À deux doigts de la défaite
Avant de sonner la retraite
Je me souviens que tu m'as dit que tu avais déjà remporté la victoire

Alors même quand la nuit devient froide
Même quand je me sens seule

Je sais, je sais
Il n'y a pas un chemin que je parcourrai jamais seule
Je sais, je sais
Je sais, je sais
Il n'y a pas d'endroit où je puisse être où tu n'iras pas
Je sais, je sais
Je sais, je sais
Il n'y a pas un chemin que je parcourrai jamais seule
Je sais, je sais
Je sais, je sais
Il n'y a pas d'endroit où je puisse être où tu n'iras pas
Aller, aller
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais (Je sais, je sais)
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais (Il n'y a pas d'endroit où je puisse être où tu n'iras pas)
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais (Je sais, je sais)
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais