Madison Watkins - Broken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madison Watkins - Broken




Broken
Brisée
Everything I ever wanted
Tout ce que j'ai jamais voulu
Was for you and not me
C'était pour toi et pas pour moi
I was hooked up on your charm and
J'étais accrochée à ton charme et
I was staying up late
Je restais éveillée tard
I believed it when you said that
J'y ai cru quand tu as dit que
You were fighting for me
Tu te battais pour moi
I was just another game and
J'étais juste un autre jeu et
You tried to make me weak
Tu as essayé de me rendre faible
I'm broken
Je suis brisée
Da-da-da
Da-da-da
But I'm stronger than you thought I was
Mais je suis plus forte que tu ne le pensais
Not holdin'
Je ne m'accroche pas
Da-da-da
Da-da-da
Onto your love 'cause it's not enough
À ton amour parce que ce n'est pas assez
I'm broken
Je suis brisée
Da-da-da
Da-da-da
But I'm stronger than you thought I was
Mais je suis plus forte que tu ne le pensais
Not holdin'
Je ne m'accroche pas
Da-da-da
Da-da-da
Onto your love 'cause it's not enough
À ton amour parce que ce n'est pas assez
(Yeah)
(Ouais)
How's your family does your mom know
Comment va ta famille, est-ce que ta mère sait
You chose her over me?
Que tu l'as choisie plutôt que moi ?
I remember that night
Je me souviens de cette nuit
Like it was yesterday
Comme si c'était hier
I saw her name on your screen
J'ai vu son nom sur ton écran
You were never just friends
Vous n'étiez jamais juste des amis
And now I know it was all a show
Et maintenant je sais que c'était tout un spectacle
And I
Et moi
I'm broken
Je suis brisée
Da-da-da
Da-da-da
But I'm stronger than you thought I was
Mais je suis plus forte que tu ne le pensais
Not holdin'
Je ne m'accroche pas
Da-da-da
Da-da-da
Onto your love 'cause it's not enough
À ton amour parce que ce n'est pas assez
I'm broken
Je suis brisée
Da-da-da
Da-da-da
But I'm stronger than you thought I was
Mais je suis plus forte que tu ne le pensais
Not holdin'
Je ne m'accroche pas
Da-da-da
Da-da-da
Onto your love 'cause it's not enough
À ton amour parce que ce n'est pas assez
(Yeah)
(Ouais)
Da-da-da
Da-da-da
Than you thought
Que tu ne pensais
Da-da-da
Da-da-da
Onto your love 'cause it's not enough
À ton amour parce que ce n'est pas assez
(Yeah)
(Ouais)
I don't want your love 'cause it's not enough
Je ne veux pas de ton amour parce que ce n'est pas assez
I don't want your love 'cause it's not enough
Je ne veux pas de ton amour parce que ce n'est pas assez
I'm broken
Je suis brisée
Da-da-da
Da-da-da
But I'm stronger than you thought I was
Mais je suis plus forte que tu ne le pensais
Not holdin'
Je ne m'accroche pas
Da-da-da
Da-da-da
Onto your love 'cause it's not enough
À ton amour parce que ce n'est pas assez
I'm broken
Je suis brisée
Da-da-da
Da-da-da
But I'm stronger than you thought I was
Mais je suis plus forte que tu ne le pensais
Not holdin'
Je ne m'accroche pas
Da-da-da
Da-da-da
Onto your love 'cause it's not enough
À ton amour parce que ce n'est pas assez
(Yeah)
(Ouais)





Writer(s): Eric Paslay, Leigh Ann Agee, Jessica June Rose


Attention! Feel free to leave feedback.