Lyrics and translation Madison Watkins - Kiss U

Kiss U

There's nothing wrong with us (ah, ah)
Six months of summer love (ah, ah)
But is it weird that we don't fight?
'Cause something doesn't feel right
It's on the tip of my tongue (ah, ah)

They say "when you know, you'll just know"
But that's not how our story goes

'Cause I don't feel anything when I kiss you
NA NA
And I promise you you're not the issue
NA NA
'Cause you make up the perfect guy
And everything you do is right
But I don't feel anything when I kiss you
And I feel bad for that

(I don't feel anything when I kiss you)
NA NA

Kept me from being alone
You even started to feel like home
But don't you think we need a little chemistry?
Something in the puzzle is incomplete
Can't force emotions to grow

And that's just how our story goes

I don't feel anything when I kiss you
NA NA
And I promise you you're not the issue
NA NA
'Cause you make up the perfect guy
And everything you do is right
But I don't feel anything when I kiss you
And I feel bad for that

Ooh, ooh
NA NA
Ooh, ooh
NA NA

And I know it's gonna hurt
I don't wanna make you cry
If I didn't tell you now
We'd still end up at goodbye
And I tried to make it work
You can't force what isn't right
And I hope you find forever
Your person
And it's perfect
When your lips touch
Cause I

I don't feel anything when I kiss you
NA NA
And I promise you you're not the issue
NA NA
'Cause you make up the perfect guy
And everything you do is right
But I don't feel anything when I kiss you
And I feel bad for that

Ooh, ooh
NA NA
Ooh, ooh
NA NA

Целую тебя

Между нами всё хорошо (а, а)
Шесть месяцев летней любви (а, а)
Но странно, что мы не ссоримся?
Потому что что-то не так
Это вертится у меня на языке (а, а)

Говорят: "Когда ты узнаешь, ты просто узнаешь"
Но это не про нашу историю

Потому что я ничего не чувствую, когда целую тебя
НА НА
И обещаю, дело не в тебе
НА НА
Ведь ты идеальный парень
И всё, что ты делаешь - правильно
Но я ничего не чувствую, когда целую тебя
И мне жаль

(Я ничего не чувствую, когда целую тебя)
НА НА

Ты спас меня от одиночества
Ты даже начал казаться домом
Но разве нам не нужна хоть капля химии?
В этой головоломке не хватает детали
Нельзя заставить эмоции расти

Вот и вся наша история

Я ничего не чувствую, когда целую тебя
НА НА
И обещаю, дело не в тебе
НА НА
Ведь ты идеальный парень
И всё, что ты делаешь - правильно
Но я ничего не чувствую, когда целую тебя
И мне жаль

О-о-о
НА НА
О-о-о
НА НА

И я знаю, будет больно
Я не хочу заставлять тебя плакать
Если бы я не сказала тебе сейчас
Мы бы всё равно пришли к прощанию
И я пыталась заставить это работать
Нельзя заставить то, что не предназначено
И я надеюсь, ты найдёшь свою вечную
Свою половинку
И это будет идеально
Когда ваши губы соприкоснутся
Потому что я

Я ничего не чувствую, когда целую тебя
НА НА
И обещаю, дело не в тебе
НА НА
Ведь ты идеальный парень
И всё, что ты делаешь - правильно
Но я ничего не чувствую, когда целую тебя
И мне жаль

О-о-о
НА НА
О-о-о
НА НА