Lyrics and translation MadMan - La Cosa

La Cosa

2, 0, 2, 1 (M)
PK

Fra′, sto pompando 'sto petto
Ora mi va tutto stretto
Alzo la cresta, galletto
La concorrenza l′anniento
Sembro La Cosa quella dei Fantastici Quattro
Pieno di C4 vado al TG4 con tanto un panetto
Li guardo e faccio un balletto
Incido barre su tavole
M è Mosè, fra', che narra parabole
Vuoi essere me, frate', è lunga la strada

La fama è una cazzo di spada di Damocle
Vi rode il culo di brutto, ho dell′aloe
Io sono sangue, voi succo di fragole
Vorreste fottere, sì, nelle favole
Contro di me siete le Isole Faroe
MM, Mads Mikkelsen vi manda a casa, auf wiedersehen
Ottanta Jordan, no Bikkembergs
Sto in Tanta Roba, bro, Bilderberg
Cresciuto con i Non Phixion quando non girava uno spiccio
Bitch, mo faccio il tuo cachet anche se Twitcho
A casa, fra′, come Ciccio

Tutti bravi a parole, mamma, quanti ne ho visti
Brillano come il sole,poi spariscono,missing
Sto chillando sul sofa, no che non faccio dissing
Se vuoi ti faccio una strofa
Così vedi un'eclissi (ehi, ehi, ehi, ehi)

Mi sono fatto un Q3
Mo voglio un Phantom coupè
Nero coi vetri fumè (vroom)
Ne bevo tre con i bro e faccio il cinema tipo fratelli Lumière
Ho livellato come Oliver Hutton, mo gratto che manco Lupin
Al banco batto il croupier
Mi sento in bilico sopra al patibolo
Ma non capitolo, ho il quarto capitolo
Rimo così, tipo tiro al poligono
Ti stiro, ti raggomitolo (yeah)

Gli hater non seguono regole, no, seguono te, sono pecore
Mi fanno pompe, ho una minchia notevole
E un flow che ti rompe la tibia col perone
M è una cazzo di potenza egemone, un cazzo di demone
Sto co′ una fregna che è fresca, fra', come un′anemone
Aspetta il mio pene, fra', come Penelope (Yeah)
Sono una bomba, sono un fottuto V8 che romba
Tutti ′sti rapper mi leccano il culo e mi fanno una sega
Fra', sembra che stanno suonando la tromba

Tutti bravi a parole, mamma, quanti ne ho visti
Brillano come il sole, poi spariscono, missing
Sto chillando sul sofa, no che non faccio dissing
Se vuoi ti faccio una strofa, così vedi un'eclissi

La Cosa

2, 0, 2, 1 (M)
PK

Ma chérie, je gonfle ma poitrine
Maintenant, tout me serre
Je lève la crête, comme un coq
J'anéantis la concurrence
Je ressemble à La Chose des Quatre Fantastiques
Pleine de C4, je vais au JT de 20h avec un pain
Je les regarde et je fais un ballet
J'incise des barres sur des tables
M c'est Moïse, ma chérie, qui raconte des paraboles
Tu veux être moi, mon frère, la route est longue

La célébrité est une épée de Damoclès
Ça te ronge le cul, j'ai de l'aloe vera
Je suis du sang, toi, du jus de fraises
Tu voudrais me baiser, oui, dans des contes de fées
Contre moi, tu es les îles Féroé
MM, Mads Mikkelsen te renvoie à la maison, auf wiedersehen
Quatre-vingts Jordan, pas de Bikkembergs
Je suis dans Tanta Roba, mon frère, Bilderberg
J'ai grandi avec les Non Phixion quand on n'avait pas un sou
Bitch, maintenant je fais ton cachet même si je suis Twitcho
À la maison, mon frère, comme Ciccio

Tous bons en paroles, maman, combien j'en ai vu
Ils brillent comme le soleil, puis disparaissent, manquants
Je chill sur le canapé, non, je ne fais pas de dissing
Si tu veux, je te fais un couplet
Alors tu vois une éclipse (ehi, ehi, ehi, ehi)

Je me suis fait une Q3
Maintenant, je veux une Phantom coupé
Noire avec des vitres fumées (vroom)
J'en bois trois avec les frères et je fais du cinéma comme les frères Lumière
J'ai nivelé comme Oliver Hutton, maintenant je gratte comme Lupin
Au comptoir, je bats le croupier
Je me sens en équilibre au-dessus du gibet
Mais je ne capitule pas, j'ai le quatrième chapitre
Je rime comme ça, comme au stand de tir
Je te tire, je t'enroule (yeah)

Les haters ne suivent pas les règles, non, ils te suivent, ce sont des moutons
Ils me font des pompes, j'ai une bite remarquable
Et un flow qui te casse le tibia et le péroné
M est une puissance hégémonique, un putain de démon
Je suis avec une nana qui est fraîche, mon frère, comme une anémone
Attend mon pénis, mon frère, comme Pénélope (Yeah)
Je suis une bombe, je suis un putain de V8 qui vrombit
Tous ces rappeurs me lèchent le cul et me font une pipe
Mon frère, on dirait qu'ils jouent de la trompette

Tous bons en paroles, maman, combien j'en ai vu
Ils brillent comme le soleil, puis disparaissent, manquants
Je chill sur le canapé, non, je ne fais pas de dissing
Si tu veux, je te fais un couplet, alors tu vois une éclipse