Lyrics and translation Madman feat. Night Skinny - C'è nessuno?

C'è nessuno?

C'è nessuno?
O-okay
O-o-okay
To-to-to-to-to-toc
O-okay, to-to-to-toc
O-o-okay
C'è nessuno? (C'è nessuno?)
C'è nessuno? (C'è nessuno?)
C'è nessuno? (C'è nessuno?)
M

Batti il tuo rapper in pubblico
Anche se il pubblico è stupido
Mandalo in pasto a quei lupi poi
Se fa qualcosa di buono niente perdono
Fai che lo insultino
Tanto non sarà mai l'unico
Neanche l'ultimo
È un multiplo

Tutti personaggi
Spesso marci
Senza benza, ma in partenza verso viaggi
Senza il senso dei dosaggi
Voi non siete certo saggi (nah)
Scemi non siete Enzo Biagi (ah-ah)
Tutti a pronti a menzionarci
Poi tutti pronti a sezionarci fra'

Suono, se senti nella tua testa questo frastuono
È perché io co' 'ste barre ti ci bastono (ah)

Pesto, fresco nel mio contesto
Da una parte la vita, dall'altra il talento e l'estro
Da una parte 'sti soldi dall'altra quello che ho perso
Ma non riempi di soldi l'universo
Anche se adesso questa firma ci sta, questa tipa ci sta
Se non fossi sul palco, beh, diciamo forse chissà (ah-ah)
La mia stella non si eclissa, neanche se ti impegni a farlo
Ci puoi mettere anche il cuore, però poi devi impegnarlo, fra'

Toc toc toc toc c'è nessuno? (C'è nessuno?)
Toc toc toc toc c'è nessuno? (C'è nessuno?)
Fra' come faccio a restare puro, già restare è duro
Lavoro duro se faccio flop, poi non c'è nessuno
To-to-to-to-to-toc
Chiedi di me tutti fanno, "Woo"
To-to-to-to-to-toc
Chiedi di me tutti fanno, "Woo"
Bene o male, nel bene e nel male fanno, "Woo"
Prima di parlare devi fare, devi fare, "Woo"

M, questo foglio bianco lo ricopro
Mica lo ricopio, HD GoPro
Contro me nessuno, toc toc c'è nessuno?
Quando spacchi tutti bro' sennò non c'è nessuno
Guarda, questa gente glabra
Se c'aveste una parrucca fareste la Carrà
Io sette anni che rimo e giro tutta Italia
Tu da troppo tempo ancora in magra, qualcosa non quadra (ah)

Fotti me vai in bianco tipo zero kills
Non hai scampo mi prendo il tuo scalpo tipo Cherokee (vai)

Sto sui takes
Sempre un passo avanti sui fakes (ah)
Tipo i terroristi agli States (ah)
Tipo gli hacker contro Bill Gates (ehi, ehi)
Qualunque cosa faccia tu
Io ho sempre una marcia in più
E se il tuo rap è da tre stelle
Il mio rap è da bestseller

Non ci provi non conta
Vi ho delusi ma non importa (ah)
Se non ti muovi ogni svolta è morta
Bussi invano a ogni porta (ah)
Prima che il tempo incida
La linea di questa vita
Sulla mia mano distorta
Preparo un piano di scorta fra'

Toc toc toc toc c'è nessuno? (C'è nessuno?)
Toc toc toc toc c'è nessuno? (C'è nessuno?)
Fra' come faccio a restare puro, già restare è duro
Lavoro duro se faccio flop, poi non c'è nessuno
To-to-to-to-to-toc
Chiedi di me tutti fanno, "Woo"
To-to-to-to-to-toc
Chiedi di me tutti fanno, "Woo"
Bene o male, nel bene e nel male fanno, "Woo"
Prima di parlare devi fare, devi fare, "Woo"

M, zero kills (M, zero kills)
Toc toc toc toc toc toc, c'è nessuno? (C'è nessuno?)
C'è nessuno? (C'è nessuno?) C'è nessuno? Woo
Vai Skinny (vai Skinny)

Woo

Y a-t-il quelqu'un ?

Y a-t-il quelqu'un?
O-okay
O-o-okay
To-to-to-to-to-toc
O-okay, to-to-to-toc
O-o-okay
Y a-t-il quelqu'un? (Y a-t-il quelqu'un?)
Y a-t-il quelqu'un? (Y a-t-il quelqu'un?)
Y a-t-il quelqu'un? (Y a-t-il quelqu'un?)
M

Bats ton rappeur en public
Même si le public est stupide
Jette-le en pâture à ces loups puis
S'il fait quelque chose de bien, aucun pardon
Fais en sorte qu'ils l'insultent
De toute façon, il ne sera jamais le seul
Ni le dernier
C'est un multiple

Tous des personnages
Souvent pourris
Sans essence, mais en route pour des voyages
Sans le sens des dosages
Vous n'êtes pas vraiment sages (nah)
Cons, vous n'êtes pas Enzo Biagi (ah-ah)
Tous prêts à nous mentionner
Puis tous prêts à nous disséquer mec

Son, si tu entends ce vacarme dans ta tête
C'est parce qu'avec ces barres, je te matraque (ah)

Pesto, frais dans mon contexte
D'un côté la vie, de l'autre le talent et l'inspiration
D'un côté cet argent, de l'autre ce que j'ai perdu
Mais tu ne remplis pas l'univers avec de l'argent
Même si maintenant cette signature est là, cette fille est là
Si je n'étais pas sur scène, eh bien, disons que peut-être qui sait (ah-ah)
Mon étoile ne s'éclipse pas, même si tu t'efforces de le faire
Tu peux même y mettre ton cœur, mais après tu dois t'engager mec

Toc toc toc toc y a-t-il quelqu'un? (Y a-t-il quelqu'un?)
Toc toc toc toc y a-t-il quelqu'un? (Y a-t-il quelqu'un?)
Mec, comment je fais pour rester pur, déjà rester c'est dur
Je travaille dur, si je fais un flop, après il n'y a personne
To-to-to-to-to-toc
Demande après moi, tout le monde fait, "Woo"
To-to-to-to-to-toc
Demande après moi, tout le monde fait, "Woo"
Pour le meilleur ou pour le pire, ils font, "Woo"
Avant de parler, tu dois faire, tu dois faire, "Woo"

M, cette feuille blanche, je la recouvre
Je ne la recopie pas, HD GoPro
Personne contre moi, toc toc y a-t-il quelqu'un ?
Quand tu déchires tout mec, sinon il n'y a personne
Regarde, ces gens imberbes
Si vous aviez une perruque, vous feriez la Carrà
Moi, sept ans que je rime et que je parcours toute l'Italie
Toi, depuis trop longtemps encore maigre, quelque chose ne colle pas (ah)

Tu t'en prends à moi, tu finis en blanc, genre zéro kill
Tu n'as aucune chance, je prends ton scalp, genre Cherokee (allez)

Je suis sur les prises
Toujours un pas en avant sur les faux (ah)
Comme les terroristes aux États-Unis (ah)
Comme les hackers contre Bill Gates (ehi, ehi)
Quoi que tu fasses
J'ai toujours une longueur d'avance
Et si ton rap est à trois étoiles
Mon rap est un best-seller

Tu n'essayes pas, ça ne compte pas
Je vous ai déçus, mais peu importe (ah)
Si tu ne bouges pas, chaque tournant est une impasse
Tu frappes en vain à chaque porte (ah)
Avant que le temps ne grave
La ligne de cette vie
Sur ma main déformée
Je prépare un plan de secours mec

Toc toc toc toc y a-t-il quelqu'un? (Y a-t-il quelqu'un?)
Toc toc toc toc y a-t-il quelqu'un? (Y a-t-il quelqu'un?)
Mec, comment je fais pour rester pur, déjà rester c'est dur
Je travaille dur, si je fais un flop, après il n'y a personne
To-to-to-to-to-toc
Demande après moi, tout le monde fait, "Woo"
To-to-to-to-to-toc
Demande après moi, tout le monde fait, "Woo"
Pour le meilleur ou pour le pire, ils font, "Woo"
Avant de parler, tu dois faire, tu dois faire, "Woo"

M, zéro kill (M, zéro kill)
Toc toc toc toc toc toc, y a-t-il quelqu'un? (Y a-t-il quelqu'un?)
Y a-t-il quelqu'un? (Y a-t-il quelqu'un?) Y a-t-il quelqu'un? Woo
Vas-y Skinny (vas-y Skinny)

Woo