Madman - Patatrac - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madman - Patatrac




Patatrac
Boum Badaboum
201 5, 6 quel cazzo che è
201 5, 6 c'est quoi ce bordel
Eh EMME pata-trac pata-trac
Eh EMME boum bada-boum boum bada-boum
Sai che la mia merda è forte come il crack
Tu sais que ma merde est forte comme du crack
Il flow sfonda porte, corre come il crank
Le flow enfonce les portes, il court comme du crank
Quando droppo un'altra track senti il botto tipo: patatrac, patatrac, patatrac!
Quand je droppe un autre morceau tu sens le choc genre : boum badaboum, boum badaboum, boum badaboum !
Io col rap non t'insegno, t'imparo
Moi avec le rap je ne t'enseigne pas, je t'apprends
E non è che lascio il segno, t'impalo
Et ce n'est pas que je laisse ma marque, je t'empale
E non è che faccio il culo brò, dilanio
Et ce n'est pas que je fais le con, je déchire
E non è che faccio il duro, il flow è titanio
Et ce n'est pas que je fais le mec dur, le flow est en titane
Rimani calmo tanto non colmi il divario
Reste calme de toute façon tu ne combles pas le fossé
Rimani calvo come Di Vaio, Di Canio
Reste chauve comme Di Vaio, Di Canio
Dammi tutto quello che c'è in palio
Donne-moi tout ce qu'il y a à gagner
O per il grano mi spacco il cranio come Supermario.
Ou pour le blé je me fracasse le crâne comme Super Mario.
Si, sicario siriano picchia tipo titano o pinta con gin chiaro
Ouais, tueur à gages syrien qui frappe comme un titan ou qui peint avec du gin clair
Una hit a ogni spliff che attorcigliamo
Un tube à chaque joint qu'on roule
Con la click nel tuo timpano cicchiamo
Avec la team dans ton tympan on fume
Non facciamo roba finta, non quittiamo
On ne fait pas semblant, on ne lâche pas
Perché a darti la partita vinta non ci stiamo
Parce qu'on n'est pas pour te donner la victoire
Giriamo la quinta come Icaro, ci issiamo
On prend notre envol comme Icare, on s'envole
Ci batti nel calendario Inca o Egiziano
On te bat sur le calendrier Inca ou Égyptien
Zero facce da star
Zéro tête de star
Parlavo coi fra di come farcela al bar
Je parlais avec les potes de comment s'en sortir au bar
Ora mangiamo, lasciamo mance da Zar
Maintenant on mange, on laisse des pourboires de Tsar
Te devi levà dal cazzo, devi facce passà
Tu dois dégager, tu dois nous laisser passer
Salgo, rappo e il palco rimbalza
Je monte, je rappe et la scène tremble
Spacco, becco un sacco di cassa, tu un pacco di pasta
Je déchire, je me fais un paquet de fric, toi un paquet de pâtes
Ho un flow da arresto ma è in grazia di Stato
J'ai un flow d'arrestation mais je suis en grâce de l'État
Perché sopra i beat sono in stato di grazia.
Parce que sur les beats je suis en état de grâce.
La mia roba tonta anche da morta: Samsara
Mon truc même mort est dingue : Samsara
Tu nel rap hai vita corta, sei una zanzara
Toi dans le rap tu as la vie courte, tu es un moustique
Godo finché non collasso, tipo ho la smania
Je profite jusqu'à ce que je m'effondre, genre j'ai la folie des grandeurs
O sennò vi lascio un cazzo tipo Taz mania
Ou sinon je vous laisse un truc genre Taz le diable de Tasmanie
Esco con l'album e spacco la piazza
Je sors l'album et je retourne la place
Bevo fin quando ti sbratto la tazza
Je bois jusqu'à te défoncer la tasse
Sto così fatto che in bocca ho un impasto e c'ho il cazzo che è un arto fantasma.
Je suis tellement défoncé que j'ai un mélange dans la bouche et une bite fantôme.
Sai che la mia merda è forte come il crack
Tu sais que ma merde est forte comme du crack
Il flow sfonda porte, corre come il crank
Le flow enfonce les portes, il court comme du crank
Quando droppo un'altra track senti il botto tipo: patatrac, patatrac, patatrac!
Quand je droppe un autre morceau tu sens le choc genre : boum badaboum, boum badaboum, boum badaboum !
Non mi fotti col tuo flow, M knows better
Ne me fais pas chier avec ton flow, M knows better
Il tuo rapper preferito perché non smette
Ton rappeur préféré parce qu'il n'arrête pas
Le sue barre cancellate dal mio solvente
Ses barres effacées par mon solvant
Le sue cagne accecate dal mio gold member
Ses chiennes aveuglées par mon abonnement gold
Molte erbe come un propellente
Beaucoup d'herbes comme un carburant
Tu diventi verde come Denver
Tu deviens vert comme Denver
Non puoi fare niente, sono il top dei rapper
Tu ne peux rien faire, je suis le meilleur des rappeurs
Non mi batterebbe neanche un doppelganger
Même un sosie ne pourrait pas me battre
Sono bulletproof, sono Duke Nukem
Je suis pare-balles, je suis Duke Nukem
Spacco sul subwoofer, non su Tumblr
Je déchire sur le subwoofer, pas sur Tumblr
Io sono un berretto verde, tu uno strumtruppen
Je suis un béret vert, toi un trouffion
Manco ti reputo un rapper, sei uno Youtuber
Je ne te considère même pas comme un rappeur, tu es un Youtubeur
Sono crudo: Chef Rubio
Je suis cru : Chef Rubio
Tu venduto per per un rublo, ti hanno fottuto
Toi vendu pour un rouble, on t'a baisé
L'anno dopo nessuno ti si ricorda come dopo il Rufus
L'année d'après personne ne se souvient de toi comme après le film Rufus
Frate in pratica è stato uno stupro
Frère en pratique c'était un viol
Spingo troppo finchè doppio il suono, fumo l'oppio, chiudo gli occhi: Yokohama
J'assure trop jusqu'à doubler le son, je fume l'opium, je ferme les yeux : Yokohama
Killo flow se rappo sono un mitra con le dita sputo colpi: Boko Haram
Je déchire le flow si je rappe je suis une mitraillette avec les doigts je crache des balles : Boko Haram
Questa tipa sta con quello ma non se lo caga
Cette meuf est avec ce mec mais elle s'en fout
Gliela porto via col vento: Rossella O'Hara
Je l'emmène avec le vent : Scarlett O'Hara
Becca panna Sammontana
Prends de la chantilly Sammontana
Un culo da Samoana
Un cul de Samoa
Tanta Roba, ciao, Sayonara!
Tanta Roba, salut, Sayonara !
Guardami salire quando vado in major
Regarde-moi monter quand je passe en maison de disques
Ho già fatto troppe rime sono stanco lercio
J'ai déjà fait trop de rimes je suis crevé
Questi devono capire che lo stile che io padroneggio
Ceux-là doivent comprendre que le style que je maîtrise
È lammerda che non sta in commercio
C'est de la tuerie qui n'est pas commercialisée
Fraté la mia mente è reattiva
Frère mon esprit est réactif
Perché la svolta qua te la prendi, non è che arriva
Parce qu'ici le changement tu le prends, il ne vient pas tout seul
Io sto in alto mare, te a riva
Je suis en pleine mer, toi au bord
Non mi batti neanche se ti inietti creatina nella vena creativa!
Tu ne me bats pas même si tu t'injectes de la créatine dans la veine créative !
Sai che la mia merda è forte come il crack
Tu sais que ma merde est forte comme du crack
Il flow sfonda porte, corre come il crank
Le flow enfonce les portes, il court comme du crank
Quando droppo un'altra track senti il botto tipo: patatrac, patatrac, patatrac!
Quand je droppe un autre morceau tu sens le choc genre : boum badaboum, boum badaboum, boum badaboum !
Sai che la mia merda è forte come il crack
Tu sais que ma merde est forte comme du crack
Il flow sfonda porte, corre come il crank
Le flow enfonce les portes, il court comme du crank
Quando droppo un'altra track senti il botto tipo: patatrac, patatrac, patatrac!
Quand je droppe un autre morceau tu sens le choc genre : boum badaboum, boum badaboum, boum badaboum !





Writer(s): samuele masia


Attention! Feel free to leave feedback.