Madness - Keep Moving - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madness - Keep Moving




Hurry up
Поторопись
Don't slow down
Не сбавляй скорость.
Pick a time
Выбери время.
Don't let hands pull you down
Не позволяй рукам тянуть тебя вниз.
If you're waiting
Если ты ждешь ...
Have it up
Поднимите его
Move along
Двигайся вперед
Say goodbye
Скажи "прощай".
Don't let words stay too long
Не позволяй словам задерживаться слишком долго.
If you're leaving
Если ты уходишь ...
It read
Она гласила:
We missed you
Мы скучали по тебе.
Between the lines
Между строк
It said hold it high
Он сказал Держи его высоко
With a smile
С улыбкой
Speak out loud
Говори громко
With the mind of a child
С умом ребенка.
If you're lucky
Если тебе повезет.
It read
Она гласила:
We missed you
Мы скучали по тебе.
Between the lines
Между строк
It said hurry up
Он сказал Поторопись
We really must be going there's no time to delay
Нам действительно пора, нет времени медлить.
We have to leave our message because we can't stay
Мы должны оставить сообщение, потому что не можем остаться.
It really is important so remember take care
Это действительно важно так что помни береги себя
Please keep on moving 'cos there's nobody there
Пожалуйста, продолжай двигаться, потому что там никого нет.
It read
Она гласила:
We missed you
Мы скучали по тебе.
Between the lines it said
Между строк было сказано:
We've waited for so long
Мы так долго ждали.
But now it's time t-t-to keep moving along
Но теперь пришло время т-т-продолжать двигаться вперед.
Here and there are the signs
Здесь и там знаки.
On the road give way to stop and go
На дороге Уступите дорогу, чтобы остановиться и уйти.
When you're moving
Когда ты двигаешься
It read
Она гласила:
We missed you
Мы скучали по тебе.
Between the lines it said
Между строк было сказано:
We've waited for so long
Мы так долго ждали.
But now it's time to to to keep moving along
Но теперь пришло время двигаться дальше
Keep moving, you've got to keep moving
Продолжай двигаться, ты должен продолжать двигаться.
Keep, keep, you've got to keep moving
Продолжай, продолжай, ты должен продолжать двигаться.
To keep moving along
Продолжать двигаться вперед





Writer(s): Foreman Christopher John, Mc Pherson Graham, Smyth Cathal Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.