Lyrics and translation Madness - Wings of a Dove (2009 Remaster)
Take
time
for
your
pleasure
Найди
время
для
своего
удовольствия.
And
laugh
with
love
И
смеяться
с
любовью.
Take
the
hand
of
another
Возьми
за
руку
другого.
And
sing
for
the
wings
of
a
dove
И
петь
для
крыльев
голубя.
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Ух
ты,
ух
ты,
ради
голубиных
крыльев
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Ух
ты,
ух
ты,
ради
голубиных
крыльев
Look
up
at
the
rooftops
Посмотри
на
крыши
домов.
When
you're
walking
'round
Когда
ты
ходишь
вокруг
да
около
Don't
think
for
a
moment
Не
думай
ни
минуты.
Of
looking
down
Смотреть
вниз
Whoa,
whoa,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
да,
да
For
the
wings
of
a
dove
Для
крыльев
голубя
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Ух
ты,
ух
ты,
ради
голубиных
крыльев
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Ух
ты,
ух
ты,
ради
голубиных
крыльев
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Ух
ты,
ух
ты,
ради
голубиных
крыльев
Hellelujah,
hellelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Look
up
at
the
rooftops
Посмотри
на
крыши
домов.
When
you're
walking
'round
Когда
ты
ходишь
вокруг
да
около
Don't
think
for
a
moment
Не
думай
ни
минуты.
Of
looking
down
Смотреть
вниз
A
room
at
the
top
Комната
наверху.
Where
we're
not
allowed
Туда,
куда
нам
не
дозволено.
Cheer
to
the
echo
Ура
Эху!
Can
you
hear
the
sound?
Ты
слышишь
этот
звук?
Whoa,
whoa,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
да,
да
For
the
wings
of
a
dove
Для
крыльев
голубя
Whoa,
whoa,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
да,
да
For
the
wings
of
a
dove
Для
крыльев
голубя
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Ух
ты,
ух
ты,
ради
голубиных
крыльев
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Ух
ты,
ух
ты,
ради
голубиных
крыльев
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Ух
ты,
ух
ты,
ради
голубиных
крыльев
Rate the translation
1
Bed and Breakfast Man (2009 Remaster)
2 It Must Be Love (2009 Remaster)
3 Our House (2009 Remaster)
4 Baggy Trousers (2009 - Remaster)
5 House of Fun (2009 Remaster)
6 Wings of a Dove (2009 Remaster)
7 The Sun and the Rain (2009 Remaster)
8 Grey Day (2009 Remaster)
9 Cardiac Arrest (2009 Remaster)
10 One Better Day (2009 Remaster)
11 Michael Caine (2009 Remaster)
12 Shut Up (2009 Remaster)
13 Lovestruck (2009 Remaster)
14 Embarrassment (2009 Remaster)
15 Driving in My Car (2009 Remaster)
16 My Girl (2009 Remaster)
17 One Step Beyond (2009 Remaster)
18 Night Boat to Cairo (2009 Remaster)
19 The Prince (2009 Remaster)
20 Madness (2009 Remaster)
21 Tomorrow's (Just Another Day) (2009 Remaster)
22 NW5
23 Return of the Los Palmas 7 (2009 Remaster)
2 It Must Be Love (2009 Remaster)
3 Our House (2009 Remaster)
4 Baggy Trousers (2009 - Remaster)
5 House of Fun (2009 Remaster)
6 Wings of a Dove (2009 Remaster)
7 The Sun and the Rain (2009 Remaster)
8 Grey Day (2009 Remaster)
9 Cardiac Arrest (2009 Remaster)
10 One Better Day (2009 Remaster)
11 Michael Caine (2009 Remaster)
12 Shut Up (2009 Remaster)
13 Lovestruck (2009 Remaster)
14 Embarrassment (2009 Remaster)
15 Driving in My Car (2009 Remaster)
16 My Girl (2009 Remaster)
17 One Step Beyond (2009 Remaster)
18 Night Boat to Cairo (2009 Remaster)
19 The Prince (2009 Remaster)
20 Madness (2009 Remaster)
21 Tomorrow's (Just Another Day) (2009 Remaster)
22 NW5
23 Return of the Los Palmas 7 (2009 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.