Madonna feat. David Reitzas - Love Don't Live Here Anymore (Soulpower Radio Remix Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madonna feat. David Reitzas - Love Don't Live Here Anymore (Soulpower Radio Remix Edit)




Love Don't Live Here Anymore (Soulpower Radio Remix Edit)
Любовь больше не живёт здесь (Soulpower Radio Remix Edit)
You abandoned me
Ты бросил меня,
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь.
Just a vacancy
Лишь пустота,
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь.
When you lived inside of me
Когда ты жил во мне,
There was nothing I could conceive
Я не могла себе представить,
That you wouldn't do for me
Что ты не сделаешь для меня всего,
Trouble seemed so far away
Проблемы казались такими далёкими.
You changed that right away, baby
Ты быстро это изменил, милый.
You abandoned me
Ты бросил меня,
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь.
Just a vacancy
Лишь пустота,
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь.
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь.
Just emptiness and memories
Лишь пустота и воспоминания
Of what we had before
О том, что было между нами.
You went away
Ты ушёл,
Found another place to stay, another home
Нашёл другое место, другой дом.
You abandoned me
Ты бросил меня,
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь.
(Love don't live here anymore)
(Любовь больше не живёт здесь.)
Just a vacancy
Лишь пустота,
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь.
You're the windmills of my eyes
Ты - ветряные мельницы моих глаз,
Everyone can see the loneliness inside me (me)
Все видят одиночество во мне (во мне).
Why'd ya have to go away (away)
Зачем тебе нужно было уходить (уходить)?
Don't you know I miss you so and need your love
Разве ты не знаешь, как я скучаю и как мне нужна твоя любовь?
You abandoned me
Ты бросил меня,
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь.
(Love don't live here anymore)
(Любовь больше не живёт здесь.)
Just a vacancy
Лишь пустота,
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь.
You abandoned me
Ты бросил меня,
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь,
Live here anymore
Живёт здесь,
Love don't live here anymore
Любовь больше не живёт здесь,
Don't live here anymore
Не живёт здесь,
No, no don't, don't live here anymore
Нет, нет, не живёт больше здесь.






Attention! Feel free to leave feedback.