Nothing Really Matters (Club 69 Radio Mix) - 2022 Remaster - Madonna translation in German
When
I
was
very
young
Als
ich
sehr
jung
war
Nothing
really
mattered
to
me
War
mir
nichts
wirklich
wichtig
But
making
myself
happy
Außer
mich
selbst
glücklich
zu
machen
I
was
the
only
one
Ich
war
die
Einzige
Now
that
I
am
grown
Jetzt,
da
ich
erwachsen
bin
Everything's
changed
Hat
sich
alles
verändert
I'll
never
be
the
same
Ich
werde
nie
mehr
dieselbe
sein
Because
of
you
Deinetwegen
Looking
at
my
life
Wenn
ich
auf
mein
Leben
blicke
It's
very
clear
to
me
Ist
es
mir
ganz
klar
I
lived
so
selfishly
Ich
lebte
so
egoistisch
I
was
the
only
one
Ich
war
die
Einzige
I
realize
Ich
erkenne
That
nobody
wins
Dass
niemand
gewinnt
Something
is
ending
Etwas
endet
And
something
begins
Und
etwas
beginnt
Nothing
really
matters
Nichts
ist
wirklich
wichtig
Love
is
all
we
need
Liebe
ist
alles,
was
wir
brauchen
Everything
I
give
you
Alles,
was
ich
dir
gebe
All
comes
back
to
Kommt
alles
zurück
zu
Nothing
really
matters
Nichts
ist
wirklich
wichtig
Love
is
all
we
need
Liebe
ist
alles,
was
wir
brauchen
Everything
I
give
you
Alles,
was
ich
dir
gebe
All
comes
back
to
me
Kommt
alles
zu
mir
zurück
(Nothing
really
matters)
(Nichts
ist
wirklich
wichtig)
(Love
is
all
we
need)
(Liebe
ist
alles,
was
wir
brauchen)
(Everything
I
give
you)
(Alles,
was
ich
dir
gebe)
Nothing
takes
the
past
away
Nichts
nimmt
die
Vergangenheit
weg
Like
the
future
Wie
die
Zukunft
Nothing
makes
the
darkness
go
Nichts
lässt
die
Dunkelheit
verschwinden
Like
the
light
Wie
das
Licht
You're
shelter
from
the
storm
Du
bist
Schutz
vor
dem
Sturm
Give
me
comfort
in
your
arms
Gib
mir
Trost
in
deinen
Armen
Nothing
really
matters
Nichts
ist
wirklich
wichtig
Love
is
all
we
need
Liebe
ist
alles,
was
wir
brauchen
Everything
I
give
you
Alles,
was
ich
dir
gebe
All
comes
back
to
Kommt
alles
zurück
zu
Nothing
really
matters
Nichts
ist
wirklich
wichtig
Love
is
all
we
need
Liebe
ist
alles,
was
wir
brauchen
Everything
I
give
you
Alles,
was
ich
dir
gebe
All
comes
back
to
me
Kommt
alles
zu
mir
zurück
(Nothing
really
matters)
(Nichts
ist
wirklich
wichtig)
(Love
is
all
we
need)
(Liebe
ist
alles,
was
wir
brauchen)
(Everything
I
give
you)
(Alles,
was
ich
dir
gebe)
(Nothing
really
matters)
(Nichts
ist
wirklich
wichtig)
(Love
is
all
we
need)
(Liebe
ist
alles,
was
wir
brauchen)
(Everything
I
give
you)
(Alles,
was
ich
dir
gebe)
Rate the translation
1
Into The Groove (You Can Dance Remix Edit) - 2022 Remaster
2 Deeper And Deeper (David's Radio Edit) - 2022 Remaster
3 Ray Of Light (Sasha Ultra Violet Mix Edit) [2022 Remaster]
4 4 Minutes (feat. Justin Timberlake & Timbaland) [Bob Sinclar Space Funk Edit] - 2022 Remaster
5 Holiday (7" Version) - 2022 Remaster
6 Hollywood (Calderone & Quayle Edit) - 2022 Remaster
7 Me Against The Music (feat. Madonna) [Peter Rauhofer Radio Mix] - 2022 Remaster
8 Nothing Fails (Tracy Young's Underground Radio Edit) - 2022 Remaster
9 Love Profusion (Ralphi Rosario House Vocal Edit) - 2022 Remaster
10 Hung Up (SDP Extended Vocal Edit) - 2022 Remaster
11 Sorry (PSB Maxi Mix Edit) - 2022 Remaster
12 Get Together (Jacques Lu Cont Vocal Edit) - 2022 Remaster
13 Jump (Axwell Remix Edit) - 2022 Remaster
14 American Life (Felix Da Housecat's Devin Dazzle Edit) - 2022 Remaster
15 Give It 2 Me (Eddie Amador Club 5 Edit) - 2022 Remaster
16 Give Me All Your Luvin' (Party Rock remix)
17 Girl Gone Wild (Avicii's UMF Mix) - 2022 Remaster
18 Turn Up The Radio (Offer Nissim Remix Edit) - 2022 Remaster
19 Living For Love (Offer Nissim Promo Mix) - 2022 Remaster
20 Ghosttown - Dirty Pop Intro Remix
21 Bitch I'm Madonna (feat. Nicki Minaj) [Sander Kleinenberg Video Edit] - 2022 Remaster
22 Medellín (Offer Nissim Madame X In The Sphinx Mix) - 2022 Remaster
23 I Rise (Tracy Young's Pride Intro Radio Remix)
24 Crave - Tracy Young Dangerous Remix
25 Celebration (Benny Benassi Remix Edit) - 2022 Remaster
26 Die Another Day (Deepsky Radio Edit) - 2022 Remaster
27 Impressive Instant (Peter Rauhofer's Universal Radio Mixshow Mix) - 2022 Remaster
28 What It Feels Like For A Girl (Above And Beyond Club Radio Edit) - 2022 Remaster
29 Like A Virgin (7" Version) - 2022 Remaster
30 Material Girl (7" Version) - 2022 Remaster
31 Open Your Heart (Video Version) - 2022 Remaster
32 Physical Attraction (You Can Dance Remix Edit) - 2022 Remaster
33 Everybody (You Can Dance Remix Edit) - 2022 Remaster
34 Like A Prayer (7" Remix Edit) - 2022 Remaster
35 Express Yourself (Remix Edit) - 2022 Remaster
36 Keep It Together (Alternate Single Remix) - 2022 Remaster
37 Vogue (Single Version) - 2022 Remaster
38 Justify My Love (Orbit Edit) - 2022 Remaster
39 Erotica (Underground Club Mix) - 2022 Remaster
40 Fever (Radio Edit) - 2022 Remaster
41 Secret (Junior's Luscious Single Mix) - 2022 Remaster
42 Bedtime Story (Junior's Single Mix) - 2022 Remaster
43 Don't Cry For Me Argentina (Miami Mix Edit) - 2022 Remaster
44 Frozen (Extended Club Mix Edit) - 2022 Remaster
45 Nothing Really Matters (Club 69 Radio Mix) - 2022 Remaster
46 Beautiful Stranger (Calderone Radio Mix) - 2022 Remaster
47 American Pie (Richard "Humpty" Vission Radio Mix) - 2022 Remaster
48 Music (Deep Dish Dot Com Radio Edit) - 2022 Remaster
49 Don't Tell Me (Thunderpuss Video Remix) - 2022 Remaster
50 I Don’t Search I Find - Honey Dijon RADIOMIX
2 Deeper And Deeper (David's Radio Edit) - 2022 Remaster
3 Ray Of Light (Sasha Ultra Violet Mix Edit) [2022 Remaster]
4 4 Minutes (feat. Justin Timberlake & Timbaland) [Bob Sinclar Space Funk Edit] - 2022 Remaster
5 Holiday (7" Version) - 2022 Remaster
6 Hollywood (Calderone & Quayle Edit) - 2022 Remaster
7 Me Against The Music (feat. Madonna) [Peter Rauhofer Radio Mix] - 2022 Remaster
8 Nothing Fails (Tracy Young's Underground Radio Edit) - 2022 Remaster
9 Love Profusion (Ralphi Rosario House Vocal Edit) - 2022 Remaster
10 Hung Up (SDP Extended Vocal Edit) - 2022 Remaster
11 Sorry (PSB Maxi Mix Edit) - 2022 Remaster
12 Get Together (Jacques Lu Cont Vocal Edit) - 2022 Remaster
13 Jump (Axwell Remix Edit) - 2022 Remaster
14 American Life (Felix Da Housecat's Devin Dazzle Edit) - 2022 Remaster
15 Give It 2 Me (Eddie Amador Club 5 Edit) - 2022 Remaster
16 Give Me All Your Luvin' (Party Rock remix)
17 Girl Gone Wild (Avicii's UMF Mix) - 2022 Remaster
18 Turn Up The Radio (Offer Nissim Remix Edit) - 2022 Remaster
19 Living For Love (Offer Nissim Promo Mix) - 2022 Remaster
20 Ghosttown - Dirty Pop Intro Remix
21 Bitch I'm Madonna (feat. Nicki Minaj) [Sander Kleinenberg Video Edit] - 2022 Remaster
22 Medellín (Offer Nissim Madame X In The Sphinx Mix) - 2022 Remaster
23 I Rise (Tracy Young's Pride Intro Radio Remix)
24 Crave - Tracy Young Dangerous Remix
25 Celebration (Benny Benassi Remix Edit) - 2022 Remaster
26 Die Another Day (Deepsky Radio Edit) - 2022 Remaster
27 Impressive Instant (Peter Rauhofer's Universal Radio Mixshow Mix) - 2022 Remaster
28 What It Feels Like For A Girl (Above And Beyond Club Radio Edit) - 2022 Remaster
29 Like A Virgin (7" Version) - 2022 Remaster
30 Material Girl (7" Version) - 2022 Remaster
31 Open Your Heart (Video Version) - 2022 Remaster
32 Physical Attraction (You Can Dance Remix Edit) - 2022 Remaster
33 Everybody (You Can Dance Remix Edit) - 2022 Remaster
34 Like A Prayer (7" Remix Edit) - 2022 Remaster
35 Express Yourself (Remix Edit) - 2022 Remaster
36 Keep It Together (Alternate Single Remix) - 2022 Remaster
37 Vogue (Single Version) - 2022 Remaster
38 Justify My Love (Orbit Edit) - 2022 Remaster
39 Erotica (Underground Club Mix) - 2022 Remaster
40 Fever (Radio Edit) - 2022 Remaster
41 Secret (Junior's Luscious Single Mix) - 2022 Remaster
42 Bedtime Story (Junior's Single Mix) - 2022 Remaster
43 Don't Cry For Me Argentina (Miami Mix Edit) - 2022 Remaster
44 Frozen (Extended Club Mix Edit) - 2022 Remaster
45 Nothing Really Matters (Club 69 Radio Mix) - 2022 Remaster
46 Beautiful Stranger (Calderone Radio Mix) - 2022 Remaster
47 American Pie (Richard "Humpty" Vission Radio Mix) - 2022 Remaster
48 Music (Deep Dish Dot Com Radio Edit) - 2022 Remaster
49 Don't Tell Me (Thunderpuss Video Remix) - 2022 Remaster
50 I Don’t Search I Find - Honey Dijon RADIOMIX
Attention! Feel free to leave feedback.