(Le temps passe, si lentement) Je suis accrochée à toi
I'm hung up on you
Je suis accrochée à toi
Every little thing that you say or do
Chaque petite chose que tu dis ou fais
I'm hung up
Je suis accrochée
I'm hung up on you
Je suis accrochée à toi
Waiting for your call, baby, night and day
J'attends ton appel, mon chéri, jour et nuit
I'm fed up
J'en ai marre
I'm tired of waiting on you
J'en ai assez d'attendre
Every little thing that you say or do
Chaque petite chose que tu dis ou fais
I'm hung up
Je suis accrochée
I'm hung up on you
Je suis accrochée à toi
Waiting for your call, baby, night and day
J'attends ton appel, mon chéri, jour et nuit
I'm fed up
J'en ai marre
I'm tired of waiting on you
J'en ai assez d'attendre
Every little thing, every little thing
Chaque petite chose, chaque petite chose
I'm hung up
Je suis accrochée
I'm hung up on you
Je suis accrochée à toi
Waiting for your call, waiting for your call
J'attends ton appel, j'attends ton appel
I'm fed up
J'en ai marre
I'm tired of waiting on you
J'en ai assez d'attendre
Ring, ring, ring goes the telephone (telephone, telephone, telephone, telephone, telephone)
Ring, ring, ring sonne le téléphone (téléphone, téléphone, téléphone, téléphone, téléphone)
The lights are on, but there's no one home (home, home, home, home, home)
Les lumières sont allumées, mais il n'y a personne à la maison (maison, maison, maison, maison, maison)
Tic, tic, tac, it's a quarter to two and I'm done, I'm hangin' up on you (home, home, home, home, home, home, home, home, home, home)
Tic, tic, tac, il est presque deux heures et j'en ai fini, je raccroche (maison, maison, maison, maison, maison, maison, maison, maison, maison, maison)
(Time goes by, so slowly)
(Le temps passe, si lentement)
(Time goes by, so slowly)
(Le temps passe, si lentement)
(Time goes by, so slowly)
(Le temps passe, si lentement)
(Time goes by, so slowly)
(Le temps passe, si lentement)
(Time goes by, so slowly)
(Le temps passe, si lentement)
(Time goes by, so slowly)
(Le temps passe, si lentement)
(Time goes by, so slowly)
(Le temps passe, si lentement)
(Time goes by, so slowly)
(Le temps passe, si lentement)
(So slowly, so slowly, so slowly, so slowly)
(Si lentement, si lentement, si lentement, si lentement)
(So slowly, so slowly, so slowly, so slowly)
(Si lentement, si lentement, si lentement, si lentement)
(So slowly, so slowly, so slowly, so slowly)
(Si lentement, si lentement, si lentement, si lentement)
(So slowly, so slowly, so slowly, so slowly)
(Si lentement, si lentement, si lentement, si lentement)