Lyrics and translation Madonna - Beautiful Scars

Beautiful Scars

Just take me with all my stupid flaws
Changing me is like shooting in the dark
Patience please, I'll never be as perfect as you want me to
Believe me, I want it just as bad
Forgive me, wish I could change the past
Take it cause I'll never be as perfect as you want
I think you're confusing me with somebody else
I won't apologize for being myself
Take me with all of my beautiful scars
I love you the way that you are
I come to you with all my flaws
With all my beautiful scars
I love you the way that you are
With all my beautiful scars
Don't judge me, just gotta let me be
Accept me although I'm incomplete
My imperfections make me unique
That's my belief
I think you're confusing me with somebody else
I won't apologize for being myself
Take me with all of my beautiful scars
I love you the way that you are
I come to you with all my flaws
With all my beautiful scars
I love you the way that you are
With all my beautiful scars
Never say never, anything is possible
Always been a rebel, overcoming obstacles
I can't give you perfect but I can give you forever
Take me with all of my beautiful scars
I love you the way that you are
I come to you with all my flaws
With all my beautiful scars
I love you the way that you are
With all my beautiful scars
With all my beautiful scars
I love you the way that you are

Прекрасные шрамы

Просто прими меня со всеми моими глупыми недостатками
Меняться для меня — всё равно что стрелять в темноте
Пожалуйста, потерпи, я никогда не буду такой идеальной, какой ты хочешь меня видеть
Поверь мне, я сама этого очень хочу
Прости меня, хотела бы я изменить прошлое
Прими меня такой, какая я есть, ведь я никогда не буду идеальной в твоих глазах
Мне кажется, ты путаешь меня с кем-то другим
Я не буду извиняться за то, какая я есть
Прими меня со всеми моими прекрасными шрамами
Я люблю тебя таким, какой ты есть
Я прихожу к тебе со всеми моими недостатками
Со всеми моими прекрасными шрамами
Я люблю тебя таким, какой ты есть
Со всеми моими прекрасными шрамами
Не суди меня, просто позволь мне быть собой
Прими меня, даже если я несовершенна
Мои недостатки делают меня уникальной
В это я верю
Мне кажется, ты путаешь меня с кем-то другим
Я не буду извиняться за то, какая я есть
Прими меня со всеми моими прекрасными шрамами
Я люблю тебя таким, какой ты есть
Я прихожу к тебе со всеми моими недостатками
Со всеми моими прекрасными шрамами
Я люблю тебя таким, какой ты есть
Со всеми моими прекрасными шрамами
Никогда не говори «никогда», всё возможно
Я всегда была бунтаркой, преодолевающей препятствия
Я не могу быть идеальной, но я могу быть с тобой навсегда
Прими меня со всеми моими прекрасными шрамами
Я люблю тебя таким, какой ты есть
Я прихожу к тебе со всеми моими недостатками
Со всеми моими прекрасными шрамами
Я люблю тебя таким, какой ты есть
Со всеми моими прекрасными шрамами
Со всеми моими прекрасными шрамами
Я люблю тебя таким, какой ты есть