Lyrics and translation Madonna - Candy Shop

Candy Shop

See which flavor you like and I'll have it for you
Come on in to my store, I've got candy galore
Don't pretend you're not hungry, I've seen it before
I've got Turkish Delight, baby, and so much more

Get up out of your seat (your seat)
Come on up to the dance floor
I've got something so sweet (so sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (heat)
Form a special confection
Just start movin' your feet (your feet)
Move on over to me

I'll be your one stop (one stop)
Candy shop (candy shop)
Everything (everything)
That I got (that I got)
I'll be your one stop (one stop)
Candy store (candy store)
Lollipop (lollipop)
Have some more (have some more)

All day suckers are not what we sell in the store
Chocolate kisses so good, you'll be begging for more
Don't pretend you're not hungry, there's plenty to eat
Come on into my store, cause my sugar is sweet

Get up out of your seat (your seat)
Come on up to the dance floor
I've got something so sweet (so sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (heat)
Form a special connection
Just start movin' your feet (your feet)
Move on over to me

I'll be your one stop (one stop)
Candy shop (candy shop)
Everything (everything)
That I got (that I got)
I'll be your one stop (one stop)
Candy store (candy store)
Lollipop (lollipop)
Have some more (have some more)

St-st-st-sticky and sweet
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (dance!)

St-st-st-sticky and sweet
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (sticky and sweet)
(Dance!)

See which flavor you like and I'll have it for you
Come on into my store, I've got candy galore
Don't pretend you're not hungry, I've seen it before
I've got Turkish Delight, baby, and so much more

Get up out of your seat (your seat)
Come on up to the dance floor
I've got something so sweet (so sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (heat)
Form a special connection
Just start moving your feet (your feet)
Move on over to me

I'll be your one stop (one stop)
Candy shop (candy shop)
Everything (everything)
That I got (that I got)
I'll be your one stop (one stop)
Candy store (candy store)
Lollipop (lollipop)
Have some more (have some more)

St-st-st-sticky and sweet (dance!)
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (dance!)

St-st-st-sticky and sweet
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (sticky and sweet)
My sugar is raw (sticky and sweet)
(Dance!)

Yo, peace to the gromy little kid
That be dancing on the corner in the UK and the USA
Ha, France, I see ya Japan
All around the world
You know who it is, yessur
It's the M-A-D-O-N-N-A
Ha, you ready? Let's go aight?

Candy Shop

Dis-moi quelle saveur te fait envie et je te la prépare
Viens dans ma boutique, j'ai des bonbons à profusion
Ne fais pas comme si tu n'avais pas faim, je l'ai déjà vu
J'ai du Turkish Delight, bébé, et bien plus encore

Lève-toi de ton siège (ton siège)
Viens sur la piste de danse
J'ai quelque chose de si doux (si doux)
Viens jusqu'à la porte d'entrée
J'ai besoin de beaucoup de chaleur (de chaleur)
Forme une friandise spéciale
Commence juste à bouger tes pieds (tes pieds)
Rapproche-toi de moi

Je serai ton unique arrêt (unique arrêt)
Ta boutique de bonbons (boutique de bonbons)
Tout (tout)
Ce que j'ai (ce que j'ai)
Je serai ton unique arrêt (unique arrêt)
Boutique de bonbons (boutique de bonbons)
Sucette (sucette)
Reprends-en (reprends-en)

Les sucreries banales ne sont pas ce que nous vendons dans la boutique
Des baisers chocolatés si bons que tu en redemanderas
Ne fais pas comme si tu n'avais pas faim, il y a de quoi manger
Viens dans ma boutique, parce que mon sucre est doux

Lève-toi de ton siège (ton siège)
Viens sur la piste de danse
J'ai quelque chose de si doux (si doux)
Viens jusqu'à la porte d'entrée
J'ai besoin de beaucoup de chaleur (de chaleur)
Crée une connexion spéciale
Commence juste à bouger tes pieds (tes pieds)
Rapproche-toi de moi

Je serai ton unique arrêt (unique arrêt)
Ta boutique de bonbons (boutique de bonbons)
Tout (tout)
Ce que j'ai (ce que j'ai)
Je serai ton unique arrêt (unique arrêt)
Boutique de bonbons (boutique de bonbons)
Sucette (sucette)
Reprends-en (reprends-en)

Co-co-co-collant et doux
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (danse !)

Co-co-co-collant et doux
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (collant et doux)
(Danse !)

Dis-moi quelle saveur te fait envie et je te la prépare
Viens dans ma boutique, j'ai des bonbons à profusion
Ne fais pas comme si tu n'avais pas faim, je l'ai déjà vu
J'ai du Turkish Delight, bébé, et bien plus encore

Lève-toi de ton siège (ton siège)
Viens sur la piste de danse
J'ai quelque chose de si doux (si doux)
Viens jusqu'à la porte d'entrée
J'ai besoin de beaucoup de chaleur (de chaleur)
Crée une connexion spéciale
Commence juste à bouger tes pieds (tes pieds)
Rapproche-toi de moi

Je serai ton unique arrêt (unique arrêt)
Ta boutique de bonbons (boutique de bonbons)
Tout (tout)
Ce que j'ai (ce que j'ai)
Je serai ton unique arrêt (unique arrêt)
Boutique de bonbons (boutique de bonbons)
Sucette (sucette)
Reprends-en (reprends-en)

Co-co-co-collant et doux (danse !)
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (danse !)

Co-co-co-collant et doux
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (collant et doux)
Mon sucre est brut (collant et doux)
(Danse !)

Yo, la paix au petit morveux
Qui danse au coin de la rue au Royaume-Uni et aux États-Unis
Ha, la France, je vous vois le Japon
Partout dans le monde
Vous savez qui c'est, ouais
C'est M-A-D-O-N-N-A
Ha, vous êtes prêts ? On y va ?