Madonna - Forbidden Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madonna - Forbidden Love




Love without guilt, love without doubt
Любовь без вины, любовь без сомнений.
Love without guilt, love without doubt
Любовь без вины, любовь без сомнений.
Love without guilt, love without doubt
Любовь без вины, любовь без сомнений.
Rejection, love without doubt
Отказ, любовь без сомнений.
Love without guilt, love without doubt
Любовь без вины, любовь без сомнений.
Love without guilt, love without doubt
Любовь без вины, любовь без сомнений.
Love without guilt, love without doubt
Любовь без вины, любовь без сомнений.
Rejection, love without doubt
Отказ, любовь без сомнений.
I don't, don't care if it's not right
Мне все равно, даже если это неправильно.
To have your arms around me
Чтобы твои руки обнимали меня.
I want to feel what it's like
Я хочу почувствовать, каково это.
Take all of you inside of me
Возьми всю себя в себя.
In your eyes (In your eyes)
В твоих глазах твоих глазах)
Forbidden love
Запретная любовь
In your smile (In your smile)
В твоей улыбке твоей улыбке)
Forbidden love
Запретная любовь
In your kiss (In your kiss)
В твоем поцелуе твоем поцелуе)
Forbidden love
Запретная любовь
If I had one wish, love would feel like this
Если бы у меня было одно желание, любовь была бы такой же.
(Love would feel like this)
(Любовь чувствовала бы себя так же)
I know that you're no good for me
Я знаю, что ты мне не подходишь.
That's why I feel I must confess
Вот почему я чувствую, что должен признаться.
What's wrong is why it feels so right
Что не так, так это то, почему это кажется таким правильным.
I want to feel your sweet caress
Я хочу почувствовать твою нежную ласку.
In your eyes (In your eyes)
В твоих глазах твоих глазах)
Forbidden love
Запретная любовь
In your smile (In your smile)
В твоей улыбке твоей улыбке)
Forbidden love
Запретная любовь
In your kiss (In your kiss)
В твоем поцелуе твоем поцелуе)
Forbidden love
Запретная любовь
If I had one wish love would feel like this
Если бы у меня было одно желание любовь была бы такой же
(Love would feel like this)
(Любовь чувствовала бы себя так же)
If I only had one wish
Если бы у меня было только одно желание ...
Love would always feel like this
Любовь всегда будет такой.
Wishing on the stars above
Загадывая желания на звезды над головой
Forbidden love
Запретная любовь
If I only had one dream
Если бы у меня был только один сон ...
This would be more than it seems
Это было бы больше, чем кажется.
Forbidden love (Forbidden love)
Запретная любовь (запретная любовь)
(Love without guilt, love without doubt)
(Любовь без вины, любовь без сомнений)
(Love without guilt, love without doubt)
(Любовь без вины, любовь без сомнений)
Rejection (Love without doubt)
Отказ (Любовь без сомнений)
Is the greatest aphrodisiac
Это величайший афродизиак.
In your eyes (In your eyes)
В твоих глазах твоих глазах)
Forbidden love
Запретная любовь
In your smile (In your smile)
В твоей улыбке твоей улыбке)
Forbidden love
Запретная любовь
In your kiss (In your kiss)
В твоем поцелуе твоем поцелуе)
Forbidden love
Запретная любовь
If I had one wish love would feel like this
Если бы у меня было одно желание, любовь была бы такой же.
(Love would feel like this)
(Любовь чувствовала бы себя так же)
In your eyes (In your eyes)
В твоих глазах твоих глазах)
Forbidden love
Запретная любовь
In your smile (In your smile)
В твоей улыбке твоей улыбке)
Forbidden love
Запретная любовь
In your kiss (In your kiss)
В твоем поцелуе твоем поцелуе)
Forbidden love
Запретная любовь
If I had one wish, love would feel like this
Если бы у меня было одно желание, любовь была бы такой же.
(Love would feel like this)
(Любовь чувствовала бы себя так же)
(Love without guilt, love without doubt)
(Любовь без вины, любовь без сомнений)
Love should always feel like this
Любовь всегда должна быть такой.
Heaven forgive me, never forbid me
Небеса, прости меня, никогда не запрещай мне.
Love should always feel like this
Любовь всегда должна быть такой.
Heaven forgive me, never forbid me
Небеса, прости меня, никогда не запрещай мне.
Love should always feel like this
Любовь всегда должна быть такой.
Heaven forgive me...
Небеса, прости меня...





Writer(s): MADONNA ., KENNETH EDMONDS


Attention! Feel free to leave feedback.