Lyrics and translation Madredeus - A Lira - Solidão no Oceano

A Lira - Solidão no Oceano

Fui ao mar e não vi nada
Nem sequer
Vi onde estava

Só ouvia a solidão
Da cantiga que eu cantava
E senti-me só no escuro

Ah-ah, ah-ah
Onde está a alegria
Que eu sonhava alcançar?

E lembrei porque partira
Era o mar e a minha Lira
E senti-me só no escuro

Ah-ah, ah-ah
Onde está a alegria
Que eu sonhava alcançar?

Foi esquecida por amor
Que é tão grande
Que é melhor

Ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Onde está a alegria
Que eu sonhava alcançar?

Foi esquecida por amor
Que é tão grande
Que é melhor

Лира - Одиночество в океане

Я вышла в море и ничего не увидела
Даже
Не увидела, где я была

Только слышала одиночество
Песни, которую я пела
И чувствовала себя одиноко в темноте

Ах-ах, ах-ах
Где же радость,
Которую я мечтала обрести?

И вспомнила, почему ушла
Это было море и моя Лира
И чувствовала себя одиноко в темноте

Ах-ах, ах-ах
Где же радость,
Которую я мечтала обрести?

Она была забыта ради любви,
Которая так велика,
Что это лучше всего

Ах-ах, ах-ах-ах-ах-ах
Ах-ах-ах-ах-ах, ах-ах-ах-ах
Где же радость,
Которую я мечтала обрести?

Она была забыта ради любви,
Которая так велика,
Что это лучше всего