Lyrics and translation Madredeus - A Andorinha da Primavera
Andorinha
de
asa
negra
aonde
vais?
Ласточка
с
черным
крылом,
куда
ты
летишь?
Que
andas
a
voar
tão
alta
Что
паришь
так
высоко?
Leva-me
ao
céu
contigo,
vá
Возьми
меня
с
собой
в
небо,
прошу,
Qu'eu
lá
de
cima
digo
adeus
ao
meu
amor
Чтобы
я
сверху
простилась
со
своей
любовью.
Ó
Andorinha
da
Primavera
О,
ласточка
весны,
Ai
quem
me
dera
também
voar
Ах,
если
бы
и
мне
взлететь,
Que
bom
que
era,
Ó
Andorinha
Как
хорошо
было
бы,
о,
ласточка,
Na
Primavera
também
voar
Весной
тоже
летать.
Andorinha
de
asa
negra
aonde
vais?
Ласточка
с
черным
крылом,
куда
ты
летишь?
Que
andas
a
voar
tão
alta
Что
паришь
так
высоко?
Leva-me
ao
céu
contigo,
vá
Возьми
меня
с
собой
в
небо,
прошу,
Qu'eu
lá
de
cima
digo
adeus
ao
meu
amor
Чтобы
я
сверху
простилась
со
своей
любовью.
Ó
Andorinha
da
Primavera
О,
ласточка
весны,
Ai
quem
me
dera
também
voar
Ах,
если
бы
и
мне
взлететь,
Que
bom
que
era,
Ó
Andorinha
Как
хорошо
было
бы,
о,
ласточка,
Na
Primavera
também
voar
Весной
тоже
летать.
Rate the translation
1
Vem
2 O Pastor
3 Ainda
4 O Mar
5 A Vaca de Fogo
6 O Paraíso
7 Alfama
8 O Sonho
9 O Tejo
10 Ao Longe o Mar
11 As Ilhas dos Açores
12 Céu Da Mouraria
13 A Andorinha da Primavera
14 Guitarra
15 Haja o Que Houver
16 Oxalá
17 As Brumas do Futuro
2 O Pastor
3 Ainda
4 O Mar
5 A Vaca de Fogo
6 O Paraíso
7 Alfama
8 O Sonho
9 O Tejo
10 Ao Longe o Mar
11 As Ilhas dos Açores
12 Céu Da Mouraria
13 A Andorinha da Primavera
14 Guitarra
15 Haja o Que Houver
16 Oxalá
17 As Brumas do Futuro
Attention! Feel free to leave feedback.