Madredeus - À Margem - translation of the lyrics into French
Madredeus À Margem

À Margem

Madredeus

À Margem - Madredeustranslation in French




À Margem
À Margem
À margem estarei
Sur la rive, je serai
Estarei bem por sobre as águas
Je serai bien au-dessus des eaux
Muito bem
Très bien
À margem, também
Sur la rive, aussi
Serei, serei sobre as águas
Je serai, je serai au-dessus des eaux
Sabe bem
Cela fait du bien
Margens, bravas, vagas
Rives, sauvages, vagues
Margens, claras, vagas
Rives, claires, vagues
À margem estarei
Sur la rive, je serai
Estarei bem por sobre as águas
Je serai bien au-dessus des eaux
Muito bem
Très bien
À margem, também
Sur la rive, aussi
Serei, serei sobre as águas
Je serai, je serai au-dessus des eaux
Sabe bem
Cela fait du bien
Margens, bravas, vagas
Rives, sauvages, vagues
Margens, claras, vagas
Rives, claires, vagues
Ausente, não sou diferente
Absent, je ne suis pas différent
Eu ando nas margens da corrente
Je marche sur les rives du courant
E o tempo que voa à toa
Et le temps qui vole à vide
Eu ando nas margens da corrente
Je marche sur les rives du courant




Writer(s): Pedro Ayres Ferreira Magalhaes
Madredeus - O Paraiso (14 Canções)
Album
O Paraiso (14 Canções)
date of release
20-10-1997

1 Haja o Que Houver
2 O Sonho
3 Coisas Pequenas
4 À Margem
5 Não Muito Distante
6 A Andorinha da Primavera
7 Claridade
8 O Paraíso
9 A Praia do Mar
10 Carta para Ti
11 Os Dias São à Noite
12 A Tempestade
13 O Fim da Estrada
14 Agora - Canção aos Novos
Attention! Feel free to leave feedback.